Смогу прочитать короткую справку о Чехии — география, символы, государство — и отличить то, что в тексте сказано, от того, чего в нём нет.
Jak číst informace o zemi
Справка о стране
Это справка о стране — короткие факты по темам: география, символы, государство. Годы в тексте — цифрами (1993).
Слова, понятные без перевода: Pražský hrad — Пражский Град, Kde domov můj — название гимна. Střední Evropa — Центральная Европа (střední — как в střední škola). Rozlohou — «по площади» (творительный: чем?).
Одно слово — два значения: stát — «государство» и знакомые «стоить, стоять». Vláda — «правительство», как в знакомом vládnout — «править».
Как читать: найдите тему абзаца, затем факт. «V textu to není» выбирайте, когда в справке об этом не сказано, даже если вы это знаете сами.
Конспект урока
Справка о стране
Это справка о стране — короткие факты по темам: география, символы, государство. Годы в тексте — цифрами (1993).
Слова, понятные без перевода: Pražský hrad — Пражский Град, Kde domov můj — название гимна. Střední Evropa — Центральная Европа (střední — как в střední škola). Rozlohou — «по площади» (творительный: чем?).
Одно слово — два значения: stát — «государство» и знакомые «стоить, стоять». Vláda — «правительство», как в знакомом vládnout — «править».
Как читать: найдите тему абзаца, затем факт. «V textu to není» выбирайте, когда в справке об этом не сказано, даже если вы это знаете сами.