Смогу сказать, кто я и откуда, назвать национальность в мужской и женской форме и задать вопрос «Откуда ты?» — с обязательной связкой être.
Je suis… : без глагола нельзя
Je suis… : без глагола нельзя
Сказать, кто вы и откуда, — первое, что спрашивают на занятии.
По-русски «Я студент» идёт без глагола, по-французски глагол обязателен: Je suis étudiant. Пропуск être — самая заметная ошибка русскоязычного.
Формы: je suis, tu es, il / elle est, nous sommes, vous êtes, ils / elles sont — таблица рядом.
После être название занятия и национальность идут без артикля: Je suis étudiant.
Мужская и женская форма: чаще всего добавляется e (français даёт française), у -ien получается italienne, у -ais — anglaise, russe не меняется. Перед конечным e согласная начинает читаться, поэтому разница слышна. Так же работает étudiant — étudiante.
Когда слово называет человека, его пишут с заглавной; когда описывает после être — со строчной. Наш случай — строчная: il est français.
Откуда: Tu es d'où ? или Vous êtes d'où ? — и ответ Je suis de Lyon.
При знакомстве говорят Enchanté ! (женщина — Enchantée !).
Так неправильно:
• NOT «Je étudiant» → Je suis étudiant.
• NOT «Je suis un étudiant» → Je suis étudiant.
• NOT «Elle est italien» → Elle est italienne.
• NOT «Nous êtes de Lille» → Nous sommes de Lille.
• NOT «Il est Français» → Il est français.
Глагол être в настоящем времени
В vous êtes работает liaison: читается [vuzɛt].
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
Национальность: мужская и женская форма
Перед конечным -e согласная начинает читаться — разница слышна.
| Мужской род | Женский род | Как меняется |
|---|---|---|
| français | française | + -e |
| allemand | allemande | + -e |
| chinois | chinoise | -ois даёт -oise |
| anglais | anglaise | -ais даёт -aise |
| italien | italienne | -ien даёт -ienne |
| russe | russe | не меняется |
Lesson notes
Je suis… : без глагола нельзя
Сказать, кто вы и откуда, — первое, что спрашивают на занятии.
По-русски «Я студент» идёт без глагола, по-французски глагол обязателен: Je suis étudiant. Пропуск être — самая заметная ошибка русскоязычного.
Формы: je suis, tu es, il / elle est, nous sommes, vous êtes, ils / elles sont — таблица рядом.
После être название занятия и национальность идут без артикля: Je suis étudiant.
Мужская и женская форма: чаще всего добавляется e (français даёт française), у -ien получается italienne, у -ais — anglaise, russe не меняется. Перед конечным e согласная начинает читаться, поэтому разница слышна. Так же работает étudiant — étudiante.
Когда слово называет человека, его пишут с заглавной; когда описывает после être — со строчной. Наш случай — строчная: il est français.
Откуда: Tu es d'où ? или Vous êtes d'où ? — и ответ Je suis de Lyon.
При знакомстве говорят Enchanté ! (женщина — Enchantée !).
Так неправильно:
• NOT «Je étudiant» → Je suis étudiant.
• NOT «Je suis un étudiant» → Je suis étudiant.
• NOT «Elle est italien» → Elle est italienne.
• NOT «Nous êtes de Lille» → Nous sommes de Lille.
• NOT «Il est Français» → Il est français.