Смогу сказать, какое впечатление что-то производит (おいしそうですね, げんきそうな子ども), что вот-вот случится (あめがふりそうです), попросить попробовать и посчитать чашки и стаканы.
Выглядит так: ～そう
そう — впечатление по виду
そう говорит о впечатлении по виду — пока вы ещё не попробовали и не узнали: вы смотрите на бэнто и говорите おいしそう — «выглядит вкусно».
Форма — в первой таблице. У い-прилагательного い отпадает: おいし-そう. У な-прилагательного — основа: げんきそう. Два исключения: いい → よさそう, ない → なさそう. Сама そうです меняется, как な-прилагательное: そうでした, а перед словом — そうな: げんきそうな子ども.
У глагола — ます-основа + そう, и смысл другой — «вот-вот»: ふります → ふりそうです (по небу видно — сейчас пойдёт дождь).
То, что видно сразу, через そう не говорят: цвет и красоту вы уже видите — きれいです, あかいです.
Мягкое сомнение: い-прилагательное в форме -くないですか — «не слишком ли?»: からくないですか — «по-моему, остро». Так вежливо высказывают своё мнение.
V-てみます — «попробовать сделать»: 食べてみます. В магазине: «つかってみてもいいですか» — можно попробовать?
Заход «хочу попробовать, записаться»: V-てみたいんですが… — 「日本語きょうしつにさんかしてみたいんですが…」. Просьбы нет, но собеседник понимает: расскажите, как это сделать.
Чашки, стаканы и миски (рис, рамэн) считают, как во второй таблице. «Ещё» — もう + число: もう2杯 — ещё две.
Так неправильно:
• NOT 「おいしいそうです」 — い отпадает: おいしそうです.
• NOT 「いいそうです」 — правильно よさそうです.
• NOT 「げんきそう人」 — перед словом нужно な: げんきそうな子ども.
• NOT 「この花はきれいそうです」 — красоту видно сразу: この花はきれいです.
• NOT 「さんぱい」 — правильно さんばい.
Как присоединяется そう
い отпадает, у な-прилагательного — основа. いい → よさそう, ない → なさそう. У глагола — ます-основа: ふります → ふりそうです (вот-вот).
| Слово | そうです | そうな + слово |
|---|---|---|
| おもしろい | おもしろそうです | おもしろそうな本 |
| げんき | げんきそうです | げんきそうな子ども |
| いい | よさそうです | よさそうな店 |
Так считают чашки, стаканы и миски
После 1, 6, 8, 10 — っぱい; после 3 и なん — ばい; остальные — はい.
| Сколько | Чтение |
|---|---|
| 1杯 | いっぱい |
| 2杯 | にはい |
| 3杯 | さんばい |
| 4杯 | よんはい |
| 5杯 | ごはい |
| 6杯 | ろっぱい |
| 7杯 | ななはい |
| 8杯 | はっぱい |
| 9杯 | きゅうはい |
| 10杯 | じゅっぱい |
| 何杯 | なんばい |
Конспект урока
そう — впечатление по виду
そう говорит о впечатлении по виду — пока вы ещё не попробовали и не узнали: вы смотрите на бэнто и говорите おいしそう — «выглядит вкусно».
Форма — в первой таблице. У い-прилагательного い отпадает: おいし-そう. У な-прилагательного — основа: げんきそう. Два исключения: いい → よさそう, ない → なさそう. Сама そうです меняется, как な-прилагательное: そうでした, а перед словом — そうな: げんきそうな子ども.
У глагола — ます-основа + そう, и смысл другой — «вот-вот»: ふります → ふりそうです (по небу видно — сейчас пойдёт дождь).
То, что видно сразу, через そう не говорят: цвет и красоту вы уже видите — きれいです, あかいです.
Мягкое сомнение: い-прилагательное в форме -くないですか — «не слишком ли?»: からくないですか — «по-моему, остро». Так вежливо высказывают своё мнение.
V-てみます — «попробовать сделать»: 食べてみます. В магазине: «つかってみてもいいですか» — можно попробовать?
Заход «хочу попробовать, записаться»: V-てみたいんですが… — 「日本語きょうしつにさんかしてみたいんですが…」. Просьбы нет, но собеседник понимает: расскажите, как это сделать.
Чашки, стаканы и миски (рис, рамэн) считают, как во второй таблице. «Ещё» — もう + число: もう2杯 — ещё две.
Так неправильно:
• NOT 「おいしいそうです」 — い отпадает: おいしそうです.
• NOT 「いいそうです」 — правильно よさそうです.
• NOT 「げんきそう人」 — перед словом нужно な: げんきそうな子ども.
• NOT 「この花はきれいそうです」 — красоту видно сразу: この花はきれいです.
• NOT 「さんぱい」 — правильно さんばい.