Смогу сказать, что я ем, ищу и люблю: jem rybu, hľadám šéfa, mám rád pizzu — и сказать, что мне вкусно: Chutí mi syr.
Кого? Что? Винительный падеж: tašku, kamaráta
Кого? Что? Винительный падеж: tašku, kamaráta
Зачем: сказать, что вы едите, ищете, варите, любите. После jesť, variť, hľadať, mať, vidieť, potrebovať слово отвечает на вопрос «кого? что?» — это винительный падеж (akuzatív). Как в русском «читаю книгу»: čítam knihu.
Меняется немного. Ж. р. на -a: -a → -u: taška → tašku. Ж. р. на согласный, ср. р. и м. р. у вещей не меняются: posteľ, auto, stôl. У мужчин и животных м. р. получает -a: kamarát → kamaráta, как русское «вижу друга». Kolega берёт -u: kolegu. Прилагательное ж. р. — на -ú: novú tašku. Таблица рядом.
«Люблю что-то» — mám rád / mám rada + винительный (rád — по тому, кто говорит, как в модуле 3): Mám rád kávu. «Мне вкусно» — chutí mi: то, что вкусно, стоит в начальной форме; невкусно — nechutí mi. Eva je vegánka: mäso neje.
Похожие слова обманывают: polievka — суп, zemiaky — картофель, korenie — специи, párky — сосиски (не «парки»), chutiť — «быть вкусным», а «хотеть» — chcieť.
Так неправильно:
• ×Nemám času → Nemám čas (с «не» падеж тот же)
• ×Mám rád polievka → Mám rád polievku
• ×Vidím kamarát → Vidím kamaráta
• ×Chutí mi pizzu → Chutí mi pizza
Винительный падеж: кого? что?
Меняются только ж. р. на -a, мужчины и животные — и прилагательное ж. р.
| Какое слово | Что было | Что стало |
|---|---|---|
| ж. р. на -a | taška | tašku |
| ж. р. на согласный | posteľ | posteľ |
| ср. р. | auto | auto |
| м. р., вещь | stôl | stôl |
| м. р., человек или животное | kamarát | kamaráta |
| м. р. на -a, человек | kolega | kolegu |
| прилагательное ж. р. | nová | novú |
Люблю ↔ вкусно
После mám rád — винительный; с chutí mi — начальная форма.
| Как сказать | Форма того, что любят | Пример |
|---|---|---|
| mám rád / rada | винительный | mám rád hudbu |
| nemám rád / rada | винительный | nemám rada maslo |
| chutí mi | начальная форма | chutí mi džem |
| nechutí mi | начальная форма | nechutí mi rožok |
Lesson notes
Кого? Что? Винительный падеж: tašku, kamaráta
Зачем: сказать, что вы едите, ищете, варите, любите. После jesť, variť, hľadať, mať, vidieť, potrebovať слово отвечает на вопрос «кого? что?» — это винительный падеж (akuzatív). Как в русском «читаю книгу»: čítam knihu.
Меняется немного. Ж. р. на -a: -a → -u: taška → tašku. Ж. р. на согласный, ср. р. и м. р. у вещей не меняются: posteľ, auto, stôl. У мужчин и животных м. р. получает -a: kamarát → kamaráta, как русское «вижу друга». Kolega берёт -u: kolegu. Прилагательное ж. р. — на -ú: novú tašku. Таблица рядом.
«Люблю что-то» — mám rád / mám rada + винительный (rád — по тому, кто говорит, как в модуле 3): Mám rád kávu. «Мне вкусно» — chutí mi: то, что вкусно, стоит в начальной форме; невкусно — nechutí mi. Eva je vegánka: mäso neje.
Похожие слова обманывают: polievka — суп, zemiaky — картофель, korenie — специи, párky — сосиски (не «парки»), chutiť — «быть вкусным», а «хотеть» — chcieť.
Так неправильно:
• ×Nemám času → Nemám čas (с «не» падеж тот же)
• ×Mám rád polievka → Mám rád polievku
• ×Vidím kamarát → Vidím kamaráta
• ×Chutí mi pizzu → Chutí mi pizza