Урок 3. Neçəyədir?: цены, деньги и числа от 100

Смогу спросить на рынке, почём фрукты и овощи, понять цену в манатах и гяпиках и купить на вес или поштучно.

Почём? Цены и dənə

Почём? — «… neçəyədir?» Сколько (о деньгах, о весе) — nə qədər? Ответ продавца: «Bir kilosu … manatdır» — «килограмм (его) — … манатов». В манате 100 гяпиков (qəpik). На ценнике цена пишется с запятой: 4,70 ₼ — «четыре маната семьдесят гяпиков». Числа от 100 — по правилу: yüz без bir, iki yüz, beş yüz; min — тоже без bir: min, iki min; но bir milyon. Примерно — два числа через дефис: üç-dörd. Штуки — dənə: dörd dənə alma. Несколько — bir neçə. После числа, dənə, bir neçə и neçə слово стоит без -lar, как в модуле 1. armud — груша, а «армуды» — стаканчик в форме груши. kartof — без «-ель» на конце. ərik — абрикос; турецкое erik — слива. Так неправильно: • ×iki kilo pomidorlar — после числа без -lar • ×bir min beş yüz — просто min beş yüz

Числа от 100

yüz и min — без bir; milyon — с bir.

Цифрами	Словами
100	yüz
365	üç yüz altmış beş
1 000	min
2 026	iki min iyirmi altı
1 000 000	bir milyon

Как прочитать ценник

До запятой — манаты, после запятой — гяпики.

На ценнике	Вслух
3,20 ₼	üç manat iyirmi qəpik
0,80 ₼	səksən qəpik
12 ₼	on iki manat
1 kq	bir kilo

Lesson notes

Почём? Цены и dənə

Почём? — «… neçəyədir?» Сколько (о деньгах, о весе) — nə qədər? Ответ продавца: «Bir kilosu … manatdır» — «килограмм (его) — … манатов». В манате 100 гяпиков (qəpik). На ценнике цена пишется с запятой: 4,70 ₼ — «четыре маната семьдесят гяпиков». Числа от 100 — по правилу: yüz без bir, iki yüz, beş yüz; min — тоже без bir: min, iki min; но bir milyon. Примерно — два числа через дефис: üç-dörd. Штуки — dənə: dörd dənə alma. Несколько — bir neçə. После числа, dənə, bir neçə и neçə слово стоит без -lar, как в модуле 1. armud — груша, а «армуды» — стаканчик в форме груши. kartof — без «-ель» на конце. ərik — абрикос; турецкое erik — слива. Так неправильно: • ×iki kilo pomidorlar — после числа без -lar • ×bir min beş yüz — просто min beş yüz