Смогу оценить вещь и жильё: сказать 「へやはひろいです」 и 「ひろくないです」, спросить 「たかいですか」 и коротко ответить — и не потерять です, которое здесь не «быть», а вежливость.
Какой он: ～いです / ～くないです
Какой он: ～いです / ～くないです
Цель урока — оценить вещь, комнату или цену: «просторно», «дорого», «вкусно». Слова этой группы — первая группа слов оценки (и-прилагательные): все они кончаются на い.
Утверждение: слово остаётся как есть, к нему добавляется です: 「げんかんはひろいです。」 Сказуемое, как всегда, в конце.
Важно: です здесь — только вежливость, а не «быть». По-русски «дорого» обходится без глагола, по-японски тоже: всё значение уже внутри слова. Поэтому です нельзя ни убрать, ни заменить другим словом.
Отрицание: последняя い уходит, на её место встаёт くないです: ひろい → ひろくないです.
Вопрос — か в конце: 「このとけいはあたらしいですか。」 Короткий ответ: 「はい、あたらしいです。」 или 「いいえ、あたらしくないです。」
Исключение одно: いい («хороший») в отрицании меняет начало — よくないです. Утверждение и вопрос обычные: いいです, いいですか.
Пары противоположных слов — во второй таблице: учите их парами.
Так неправильно:
• NOT 「たかいだです」 — отдельное «быть» здесь не нужно.
• NOT 「たかいじゃないです」 — じゃないです бывает у слов вроде がくせい, а здесь отрицание たかくないです.
• NOT 「いくないです」 — у いい отрицание よくないです.
Слова первой группы: три формы
Уходит только последняя い; です остаётся всегда.
| Слово | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
|---|---|---|---|
| ひろい | ひろいです | ひろくないです | ひろいですか |
| いい | いいです | よくないです | いいですか |
Пары противоположностей
Учите слова парами.
| Слово | Значение | Противоположное | Значение |
|---|---|---|---|
| おおきい | большой | ちいさい | маленький |
| ひろい (広い) | просторный | せまい | тесный |
| たかい | дорогой | やすい | дешёвый |
| あたらしい (新しい) | новый | ふるい (古い) | старый |
| とおい | далёкий | ちかい | близкий |
Lesson notes
Какой он: ～いです / ～くないです
Цель урока — оценить вещь, комнату или цену: «просторно», «дорого», «вкусно». Слова этой группы — первая группа слов оценки (и-прилагательные): все они кончаются на い.
Утверждение: слово остаётся как есть, к нему добавляется です: 「げんかんはひろいです。」 Сказуемое, как всегда, в конце.
Важно: です здесь — только вежливость, а не «быть». По-русски «дорого» обходится без глагола, по-японски тоже: всё значение уже внутри слова. Поэтому です нельзя ни убрать, ни заменить другим словом.
Отрицание: последняя い уходит, на её место встаёт くないです: ひろい → ひろくないです.
Вопрос — か в конце: 「このとけいはあたらしいですか。」 Короткий ответ: 「はい、あたらしいです。」 или 「いいえ、あたらしくないです。」
Исключение одно: いい («хороший») в отрицании меняет начало — よくないです. Утверждение и вопрос обычные: いいです, いいですか.
Пары противоположных слов — во второй таблице: учите их парами.
Так неправильно:
• NOT 「たかいだです」 — отдельное «быть» здесь не нужно.
• NOT 「たかいじゃないです」 — じゃないです бывает у слов вроде がくせい, а здесь отрицание たかくないです.
• NOT 「いくないです」 — у いい отрицание よくないです.