Pepelen
← Чешский: A2 → B1

B1

Урок 3. Článek, o kterém mluvím: který во всех падежах — медиа и новости

Смогу пересказать новость и сказать, о какой статье, передаче или человеке речь: o kterém, se kterými, kteří.

1 / 12

Který во всех падежах

Který во всех падежах

Который в единственном числе вы знаете; здесь — все падежи и множественное число. Род и число — по чешскому слову, к которому относится который. Článek — мужского рода, поэтому: článek, který jsem četl — хотя по-русски «статья, которую». Падеж — по роли в своей части предложения: pořad, o kterém mluvím; studenti, s kterými studuju; zprávy, bez kterých nemůžu být. Во множественном числе русское «которые» одно, а чешских форм три. В именительном: мужчины-люди — kteří (novináři, kteří píšou), остальные — které (novinářky, které…; články, které…), средний род — která. В винительном и мужчины — které: kluci, které znám. В ответе на вопрос новое стоит в конце: Kdo napsal ten titulek? — Ten titulek napsal Tomáš. Pořad — передача, а не «порядок». Так неправильно: • ׫novináři, které píšou» → novináři, kteří píšou • ׫o který mluvím» → o kterém mluvím • ׫článek, kterou jsem četl» → článek, který jsem četl
Který: падежи

Склоняется как mladý.

Падежм. р.ж. р.ср. р.мн. ч.
именительныйkterýkterákterékteří (мужчины-люди) · které · která (ср. р.)
родительныйkteréhokterékteréhokterých
дательныйkterémukterékterémukterým
винительныйkterého (одуш.) · kterýkteroukterékteré · která (ср. р.)
местныйo kterémo kteréo kterémo kterých
творительныйkterýmkteroukterýmkterými
Конспект урока
Který во всех падежах
Который в единственном числе вы знаете; здесь — все падежи и множественное число. Род и число — по чешскому слову, к которому относится который. Článek — мужского рода, поэтому: článek, který jsem četl — хотя по-русски «статья, которую». Падеж — по роли в своей части предложения: pořad, o kterém mluvím; studenti, s kterými studuju; zprávy, bez kterých nemůžu být. Во множественном числе русское «которые» одно, а чешских форм три. В именительном: мужчины-люди — kteří (novináři, kteří píšou), остальные — které (novinářky, které…; články, které…), средний род — která. В винительном и мужчины — které: kluci, které znám. В ответе на вопрос новое стоит в конце: Kdo napsal ten titulek? — Ten titulek napsal Tomáš. Pořad — передача, а не «порядок». Так неправильно: • ׫novináři, které píšou» → novináři, kteří píšou • ׫o který mluvím» → o kterém mluvím • ׫článek, kterou jsem četl» → článek, který jsem četl