Смогу описать свою квартиру: назвать комнаты и мебель, сказать, где что стоит и какого оно цвета, и сказать, что мне нравится.
Квартира, мебель и цвета: где что стоит
Квартира, мебель и цвета: где что стоит
Описать своё жильё и сказать, что вам нравится, — это первый разговор с соседом и с хозяином квартиры.
Комнаты часто состоят из двух слов: das Schlafzimmer, das Wohnzimmer. Род — по последнему слову (das Zimmer), ударение — на первом.
Где что стоит — готовыми формами, они в первой таблице: in der Küche, im Bad, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer, im Garten, auf dem Tisch, unter dem Bett, im Schrank. Почему окончания такие — на следующем уровне. Глагол при них — stehen.
Цвет ставим после глагола sein, и там прилагательное не меняется: Der Garten ist grün. Во множественном числе меняется только глагол: Die Balkone sind grau. Если прилагательное встаёт ПЕРЕД существительным, оно получает окончание («die gelbe Lampe») — это следующий уровень, сейчас так не говорим.
«Нравится» — готовая формула: Das gefällt mir. Das Wohnzimmer gefällt mir. Вопрос: Wie gefällt dir der Garten? Порядок обратный русскому: то, что нравится, — подлежащее, а «мне» — это mir.
Так неправильно:
• NOT «Die Lampe ist gelbe» — после ist окончания нет.
• NOT «Das Sofa steht in die Küche» — где? — in der Küche.
• NOT «Ich gefalle die Wohnung» — правильно Die Wohnung gefällt mir.
• NOT «Die Wohnung gefällt mich» — здесь mir.
• NOT «Das ist ein Zimmer groß» — правильно Das Zimmer ist groß.
• NOT «Die Stühle sind braune» — во множественном числе после sind окончания тоже нет.
Где что стоит — готовые формы
Почему окончания такие — на следующем уровне; сейчас запоминаем целиком.
| Где | Готовая форма | Пример |
|---|---|---|
| на кухне | in der Küche | Wir frühstücken in der Küche. |
| в ванной | im Bad | Im Bad ist es warm. |
| в гостиной | im Wohnzimmer | Emma liest im Wohnzimmer. |
| в спальне | im Schlafzimmer | Im Schlafzimmer schläft das Kind. |
| на столе | auf dem Tisch | Der Schlüssel ist auf dem Tisch. |
| под кроватью | unter dem Bett | Der Hund schläft unter dem Bett. |
| в шкафу | im Schrank | Meine Schuhe sind im Schrank. |
| в саду | im Garten | Die Kinder sind im Garten. |
Восемь цветов
После ist и sind цвет не меняется.
| Цвет | Пример |
|---|---|
| rot | Tomaten sind rot. |
| blau | Der Tisch ist blau. |
| grün | Äpfel sind grün. |
| gelb | Zitronen sind gelb. |
| schwarz | Kaffee ist schwarz. |
| weiß | Milch ist weiß. |
| braun | Brot ist braun. |
| grau | Katzen sind grau. |
Lesson notes
Квартира, мебель и цвета: где что стоит
Описать своё жильё и сказать, что вам нравится, — это первый разговор с соседом и с хозяином квартиры.
Комнаты часто состоят из двух слов: das Schlafzimmer, das Wohnzimmer. Род — по последнему слову (das Zimmer), ударение — на первом.
Где что стоит — готовыми формами, они в первой таблице: in der Küche, im Bad, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer, im Garten, auf dem Tisch, unter dem Bett, im Schrank. Почему окончания такие — на следующем уровне. Глагол при них — stehen.
Цвет ставим после глагола sein, и там прилагательное не меняется: Der Garten ist grün. Во множественном числе меняется только глагол: Die Balkone sind grau. Если прилагательное встаёт ПЕРЕД существительным, оно получает окончание («die gelbe Lampe») — это следующий уровень, сейчас так не говорим.
«Нравится» — готовая формула: Das gefällt mir. Das Wohnzimmer gefällt mir. Вопрос: Wie gefällt dir der Garten? Порядок обратный русскому: то, что нравится, — подлежащее, а «мне» — это mir.
Так неправильно:
• NOT «Die Lampe ist gelbe» — после ist окончания нет.
• NOT «Das Sofa steht in die Küche» — где? — in der Küche.
• NOT «Ich gefalle die Wohnung» — правильно Die Wohnung gefällt mir.
• NOT «Die Wohnung gefällt mich» — здесь mir.
• NOT «Das ist ein Zimmer groß» — правильно Das Zimmer ist groß.
• NOT «Die Stühle sind braune» — во множественном числе после sind окончания тоже нет.