Pepelen
← Словацька: з нуля до A1

A1

Урок 5. Kde si bol? Минулий час: bol som, robil som

Зможу розповісти, де я був і що робив учора, на вихідних і у відпустці, і запитати співрозмовника: bol som, bola si, boli ste.

1 / 15

Kde si bol? Минулий час

Kde si bol? Минулий час

Навіщо: розповісти, що було — учора, на вихідних, у відпустці, — і запитати співрозмовника. Слова-підказки: včera, minulý týždeň (минулого тижня), cez víkend, v sobotu, pred rokom (рік тому). Форма — як в українській: інфінітив без -ť + -l: robiť → robil, čítať → čítal, pracovať → pracoval; змінюється за родом і числом: robil, robila, robilo, robili. Але чоловічий рід — на -l, а не на «-в»: robil — «робив», bol — «був». І поруч потрібне коротке слово: robil som (я), robil si (ти), robili sme (ми), robili ste (ви). У 3-й особі його немає: Tomáš robil. Місце: som, si, sme, ste стоять на другому місці в реченні: Včera som bol doma. Kde si bola? З sa — спершу som, потім sa: Včera som sa ubytoval. «Не» — разом: Nebol som doma. Ввічливе vy — форма на -li: Boli ste v Bratislave, pani Nováková? Особливі форми — у таблиці: bol, išiel (šiel), jedol, mohol, letel. Слово už — «уже»: Už si bola v Nitre? — Ešte nie. Так неправильно: • ׫Včera bol doma» — це «він був» → Včera som bol doma. • ׫Včera ja som bol doma» → коротке слово — на другому місці: Včera som bol doma. • ׫Tomáš je bol doma» → Tomáš bol doma. • ׫Včera sa som ubytoval» → Včera som sa ubytoval.
Минулий час

Som, si, sme, ste — на другому місці в реченні; у 3-й особі їх немає.

ХтоФормаПриклад
ja-l / -la + somrobil som / robila som
ty-l / -la + sirobil si / robila si
on, ona, ono-l, -la, -lo (без som!)robil, robila, robilo
my-li + smerobili sme
vy-li + sterobili ste
oni, ony-lirobili
Особливі форми минулого часу

Išiel і šiel — обидві форми правильні.

Інфінітиввінвонавони
byťbolbolaboli
ísťišiel (šiel)išla (šla)išli (šli)
jesťjedoljedlajedli
môcťmoholmohlamohli
letieťletelletelaleteli
Конспект уроку
Kde si bol? Минулий час
Навіщо: розповісти, що було — учора, на вихідних, у відпустці, — і запитати співрозмовника. Слова-підказки: včera, minulý týždeň (минулого тижня), cez víkend, v sobotu, pred rokom (рік тому). Форма — як в українській: інфінітив без -ť + -l: robiť → robil, čítať → čítal, pracovať → pracoval; змінюється за родом і числом: robil, robila, robilo, robili. Але чоловічий рід — на -l, а не на «-в»: robil — «робив», bol — «був». І поруч потрібне коротке слово: robil som (я), robil si (ти), robili sme (ми), robili ste (ви). У 3-й особі його немає: Tomáš robil. Місце: som, si, sme, ste стоять на другому місці в реченні: Včera som bol doma. Kde si bola? З sa — спершу som, потім sa: Včera som sa ubytoval. «Не» — разом: Nebol som doma. Ввічливе vy — форма на -li: Boli ste v Bratislave, pani Nováková? Особливі форми — у таблиці: bol, išiel (šiel), jedol, mohol, letel. Слово už — «уже»: Už si bola v Nitre? — Ešte nie. Так неправильно: • ׫Včera bol doma» — це «він був» → Včera som bol doma. • ׫Včera ja som bol doma» → коротке слово — на другому місці: Včera som bol doma. • ׫Tomáš je bol doma» → Tomáš bol doma. • ׫Včera sa som ubytoval» → Včera som sa ubytoval.