Смогу сказать, что я пью, ем и люблю и кого жду или ищу — piju čaj, mám ráda kávu, čekám na bratra — и поставить прилагательное: dobrou kávu, nového kamaráda.
Кого? Что? Винительный падеж: kávu, bratra
Кого? Что? Винительный падеж: kávu, bratra
Зачем: сказать, что вы пьёте, едите и любите, кого ищете и ждёте. После pít, jíst, mít, mít rád, hledat, znát, čekat na слово отвечает на вопрос «кого? что?» — это винительный падеж. Как в русском «ищу сумку»: Hledám tašku.
Женский род на -a получает -u: káva → kávu. На -e — -i: židle → židli. Женский на согласный, средний род и мужской род у вещей не меняются: žízeň, pivo, sýr. Мужской род у людей и животных (одушевлённость): -a — bratr → bratra; после мягкой согласной (ž, š, č, ř, c, j) и у слов на -tel — -e: muž → muže, Lukáš → Lukáše, přítel → přítele.
В словах на -ek и -ec e перед последней согласной выпадает, как в русском «отец → отца»: otec → otce; pes → psa — запомнить. Прилагательное: женский род -ou (dobrou kávu), мужской род у людей и животных -ého (nového kamaráda, malého psa), остальное — как в начальной форме. Женская фамилия: paní Nováková → paní Novákovou.
«Люблю что-то, кого-то» — mám rád (говорит мужчина) или mám ráda (женщина) + кого? что?: Mám ráda kávu. О нескольких людях — rádi, о нескольких женщинах — rády; на vy к одному человеку — rád или ráda. У pít и jíst свои формы — таблица рядом. Ударение — на первом слоге, черта над гласной — только долгота: li-mo-ná-da.
Так неправильно:
• ×Nemám času → Nemám čas (с «не» форма та же)
• ×Mám rád káva → Mám rád kávu
• ×Hledám bratr → Hledám bratra
Кого? что?
Одушевлённые — люди и животные. После мягкой согласной (ž, š, č, ř, c, j) и у слов на -tel — -e.
| Какое слово | Кто? что? | Кого? что? |
|---|---|---|
| ж. р. на -a | káva | kávu |
| ж. р. на -e | židle | židli |
| ж. р. на согласный | žízeň | žízeň |
| ср. р. | pivo | pivo |
| м. р., вещь | sýr | sýr |
| м. р., человек или животное | bratr | bratra |
| м. р., человек, мягкая согласная | muž | muže |
| выпадает e | otec | otce |
| выпадает e | pes | psa |
Какой? — какого? какую?
Меняются только женский род и мужской род у людей и животных.
| Род | Кто? что? | Кого? что? |
|---|---|---|
| ж. р. | dobrá káva | dobrou kávu |
| м. р., человек | nový kamarád | nového kamaráda |
| м. р., животное | malý pes | malého psa |
| м. р., вещь | dobrý sýr | dobrý sýr |
| ср. р. | bílé víno | bílé víno |
| фамилия | paní Nováková | paní Novákovou |
pít и jíst
piju и piji, pijí и pijou — обе формы правильные.
| Кто | pít | jíst |
|---|---|---|
| já | piju (piji) | jím |
| ty | piješ | jíš |
| on, ona | pije | jí |
| my | pijeme | jíme |
| vy | pijete | jíte |
| oni | pijí (pijou) | jedí |
Lesson notes
Кого? Что? Винительный падеж: kávu, bratra
Зачем: сказать, что вы пьёте, едите и любите, кого ищете и ждёте. После pít, jíst, mít, mít rád, hledat, znát, čekat na слово отвечает на вопрос «кого? что?» — это винительный падеж. Как в русском «ищу сумку»: Hledám tašku.
Женский род на -a получает -u: káva → kávu. На -e — -i: židle → židli. Женский на согласный, средний род и мужской род у вещей не меняются: žízeň, pivo, sýr. Мужской род у людей и животных (одушевлённость): -a — bratr → bratra; после мягкой согласной (ž, š, č, ř, c, j) и у слов на -tel — -e: muž → muže, Lukáš → Lukáše, přítel → přítele.
В словах на -ek и -ec e перед последней согласной выпадает, как в русском «отец → отца»: otec → otce; pes → psa — запомнить. Прилагательное: женский род -ou (dobrou kávu), мужской род у людей и животных -ého (nového kamaráda, malého psa), остальное — как в начальной форме. Женская фамилия: paní Nováková → paní Novákovou.
«Люблю что-то, кого-то» — mám rád (говорит мужчина) или mám ráda (женщина) + кого? что?: Mám ráda kávu. О нескольких людях — rádi, о нескольких женщинах — rády; на vy к одному человеку — rád или ráda. У pít и jíst свои формы — таблица рядом. Ударение — на первом слоге, черта над гласной — только долгота: li-mo-ná-da.
Так неправильно:
• ×Nemám času → Nemám čas (с «не» форма та же)
• ×Mám rád káva → Mám rád kávu
• ×Hledám bratr → Hledám bratra