Pepelen
Французский: с нуля до A1

A1

Урок 3. Finir, partir, attendre: другие глаголы présent

Смогу спрягать в настоящем времени глаголы не на -er: finir и choisir с -iss-, partir, sortir, dormir, attendre, vendre, répondre, а также lire, écrire, dire и savoir — и сказать, что я умею делать.

1 / 17

Не только -er: finis, pars, attends

Не только -er: finis, pars, attends

Глаголов не на -er немного, но они самые ходовые: без них не сказать «я заканчиваю», «поезд уходит», «я жду», «я умею». Глаголы на -ir с -iss-: je finis, tu finis, il finit, nous finissons, vous finissez, ils finissent. Во множественном числе между основой и окончанием появляется iss. Так же устроен choisir. Группа partir: je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent. В единственном числе последняя согласная основы пропадает. Так же sortir и dormir. Глаголы на -re: j'attends, tu attends, il attend, nous attendons, vous attendez, ils attendent. У il и elle окончания нет — остаётся основа с d. Так же vendre и répondre. Четыре особых глагола: lire (je lis, nous lisons), écrire (j'écris, nous écrivons), dire (je dis, vous dites), savoir (je sais, nous savons). Форма vous dites устроена как vous êtes и vous faites — таких форм всего три, их учат отдельно. savoir с инфинитивом значит «уметь»: «Théo sait écrire en français». С ним же работают две готовые связки: «Je sais où est la gare», «Je sais que le cours commence à neuf heures». Так неправильно: • NOT «nous finisons» — пишутся две s: nous finissons. • NOT «il attende» — у il и elle окончания нет. • NOT «vous disez» — у dire форма vous dites. • NOT «je sais de lire» — после savoir идёт инфинитив без предлога. • NOT «nous partons» в значении «мы спим» — это «мы уезжаем»; спать — dormir.
Глаголы на -ir с -iss-

Во множественном числе между основой и окончанием появляется -iss-.

Лицоfinirchoisir
jefinischoisis
tufinischoisis
il / elle / onfinitchoisit
nousfinissonschoisissons
vousfinissezchoisissez
ils / ellesfinissentchoisissent
Группа partir

В единственном числе последняя согласная основы пропадает.

Лицоpartirsortirdormir
jeparssorsdors
tuparssorsdors
il / elle / onpartsortdort
nouspartonssortonsdormons
vouspartezsortezdormez
ils / ellespartentsortentdorment
Глаголы на -re

У il и elle окончания нет — остаётся основа с -d.

Лицоattendrevendrerépondre
je / j'attendsvendsréponds
tuattendsvendsréponds
il / elle / onattendvendrépond
nousattendonsvendonsrépondons
vousattendezvendezrépondez
ils / ellesattendentvendentrépondent
Четыре особых глагола

Форма vous dites — как vous êtes и vous faites: таких форм всего три.

Лицоlireécrirediresavoir
je / j'lisécrisdissais
nouslisonsécrivonsdisonssavons
vouslisezécrivezditessavez
ils / elleslisentécriventdisentsavent
Lesson notes
Не только -er: finis, pars, attends
Глаголов не на -er немного, но они самые ходовые: без них не сказать «я заканчиваю», «поезд уходит», «я жду», «я умею». Глаголы на -ir с -iss-: je finis, tu finis, il finit, nous finissons, vous finissez, ils finissent. Во множественном числе между основой и окончанием появляется iss. Так же устроен choisir. Группа partir: je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent. В единственном числе последняя согласная основы пропадает. Так же sortir и dormir. Глаголы на -re: j'attends, tu attends, il attend, nous attendons, vous attendez, ils attendent. У il и elle окончания нет — остаётся основа с d. Так же vendre и répondre. Четыре особых глагола: lire (je lis, nous lisons), écrire (j'écris, nous écrivons), dire (je dis, vous dites), savoir (je sais, nous savons). Форма vous dites устроена как vous êtes и vous faites — таких форм всего три, их учат отдельно. savoir с инфинитивом значит «уметь»: «Théo sait écrire en français». С ним же работают две готовые связки: «Je sais où est la gare», «Je sais que le cours commence à neuf heures». Так неправильно: • NOT «nous finisons» — пишутся две s: nous finissons. • NOT «il attende» — у il и elle окончания нет. • NOT «vous disez» — у dire форма vous dites. • NOT «je sais de lire» — после savoir идёт инфинитив без предлога. • NOT «nous partons» в значении «мы спим» — это «мы уезжаем»; спать — dormir.
Урок 3. Finir, partir, attendre: другие глаголы présent — Французский: с нуля до A1