Смогу описать то, что вижу в городе: поставить прилагательное перед существительным — おおきいたてもの, しずかなまち — и отозваться об увиденном через «～ですね».
Какое здание, какой город: прилагательное перед существительным
Какое здание, какой город: прилагательное перед существительным
Чтобы сказать, что за дом, улица или парк перед вами, прилагательное ставят перед существительным. Схема — в таблицах ниже.
И-прилагательное перед существительным не меняется: たかいです → たかいたてもの, あかるいです → あかるいへや. Ничего добавлять не нужно.
На-прилагательное берёт な: しずかです → しずかなまち, きれいです → きれいなこうえん. Частица の здесь не работает.
У 大きい（おおきい） и 小さい（ちいさい） есть особые формы おおきな и ちいさな — только перед существительным: おおきなたてもの = おおきいたてもの. Сказуемым они не бывают: в конце предложения — только おおきいです.
ですね в конце — сказать вслух, что видите, и позвать собеседника согласиться. Это не вопрос: в ответ говорят そうですね.
Так неправильно:
• NOT しずかまち — у на-прилагательного нужна な.
• NOT きれいのこうえん — の вместо な.
• NOT ひろいなへや — у и-прилагательного な не бывает.
• NOT おおきなです — おおきな сказуемым не бывает.
Прилагательное перед существительным
И-прилагательное не меняется, на-прилагательное берёт な.
| Класс | Сказуемым | Перед существительным | Перевод |
|---|---|---|---|
| и-прилагательное | ひろいです | ひろいみち | широкая дорога |
| и-прилагательное | いいです | いいカフェ | хорошее кафе |
| на-прилагательное | べんりです | べんりなえき | удобная станция |
| на-прилагательное | ゆうめいです | ゆうめいなこうえん | знаменитый парк |
Особые формы 大きな（おおきな） и 小さな（ちいさな）
Обе формы стоят только перед существительным.
| Форма | Перед существительным | Сказуемым |
|---|---|---|
| おおきな | おおきなビル | нельзя — только おおきいです |
| ちいさな | ちいさなにわ | нельзя — только ちいさいです |
Lesson notes
Какое здание, какой город: прилагательное перед существительным
Чтобы сказать, что за дом, улица или парк перед вами, прилагательное ставят перед существительным. Схема — в таблицах ниже.
И-прилагательное перед существительным не меняется: たかいです → たかいたてもの, あかるいです → あかるいへや. Ничего добавлять не нужно.
На-прилагательное берёт な: しずかです → しずかなまち, きれいです → きれいなこうえん. Частица の здесь не работает.
У 大きい（おおきい） и 小さい（ちいさい） есть особые формы おおきな и ちいさな — только перед существительным: おおきなたてもの = おおきいたてもの. Сказуемым они не бывают: в конце предложения — только おおきいです.
ですね в конце — сказать вслух, что видите, и позвать собеседника согласиться. Это не вопрос: в ответ говорят そうですね.
Так неправильно:
• NOT しずかまち — у на-прилагательного нужна な.
• NOT きれいのこうえん — の вместо な.
• NOT ひろいなへや — у и-прилагательного な не бывает.
• NOT おおきなです — おおきな сказуемым не бывает.