Смогу рассказать о вчерашнем дне глаголами, у которых причастие особенное: выбрать между haben и sein и не ошибиться в форме шестнадцати самых частых причастий.
Сильные причастия: gegangen, gefahren
Сильные причастия: gegangen, gefahren
У части глаголов причастие образуется иначе: не на t, а на en, и часто с другой гласной в корне. Таких глаголов немного, и их учат списком — все шестнадцать стоят в таблице.
Форма: ge + корень + en: essen — gegessen, trinken — getrunken, sprechen — gesprochen. Ударение падает на корень.
Отделяемые сильные глаголы ведут себя как в прошлом уроке: ge- встаёт внутрь, причастие пишется слитно: anrufen — angerufen, anfangen — angefangen, aufstehen — aufgestanden. Ударение здесь — на приставке: ÁNgerufen, ÁUFgestanden.
Второй вспомогательный глагол: часть глаголов строит прошедшее не с haben, а с sein. Это глаголы движения из точки А в точку Б — gehen, kommen, fahren, aufstehen — и bleiben: движения он не выражает, но идёт с sein, это просто запоминают.
Как выбрать: есть дополнение в Akkusativ (что? кого?) — haben; речь о перемещении — sein. Глагол sein спрягается как обычно: bin, bist, ist, sind, seid, sind, а причастие всё равно стоит в конце.
Nicht стоит перед причастием: Sophie hat den Kaffee nicht getrunken.
Так неправильно:
• NOT «Ich habe nach Berlin gefahren» — с движением идёт sein.
• NOT «Sophie ist einen Apfel gegessen» — с дополнением идёт haben.
• NOT «Ich habe gegeht» — у сильных причастие на -en: gegangen.
• NOT «Ich habe angerufen meine Mutter» — причастие стоит в конце.
• NOT «Ich bin aufgestehen» — форма причастия aufgestanden.
Шестнадцать сильных причастий уровня A1
Это весь список уровня: другие сильные глаголы придут на A2.
| Начальная форма | Вспомогательный глагол и причастие | Пример |
|---|---|---|
| essen | hat gegessen | Emma hat ein Ei gegessen. |
| trinken | hat getrunken | Tobias hat Milch getrunken. |
| lesen | hat gelesen | Sophie hat die Rechnung gelesen. |
| schreiben | hat geschrieben | Jonas hat das Wort geschrieben. |
| sehen | hat gesehen | Emma hat das Museum gesehen. |
| nehmen | hat genommen | Herr Becker hat das Brot genommen. |
| sprechen | hat gesprochen | Tobias hat Englisch gesprochen. |
| finden | hat gefunden | Jonas hat das Zimmer gefunden. |
| schlafen | hat geschlafen | Herr Becker hat bis neun Uhr geschlafen. |
| anrufen | hat angerufen | Sophie hat ihren Vater angerufen. |
| anfangen | hat angefangen | Der Film hat heute früh angefangen. |
| gehen | ist gegangen | Tobias ist um sieben Uhr gegangen. |
| kommen | ist gekommen | Sophie ist am Dienstag nach Hamburg gekommen. |
| fahren | ist gefahren | Jonas ist nach Leipzig gefahren. |
| aufstehen | ist aufgestanden | Emma ist um acht Uhr aufgestanden. |
| bleiben | ist geblieben | Herr Becker ist am Montag in Hamburg geblieben. |
haben или sein
Есть дополнение в Akkusativ — haben; речь о перемещении — sein.
| Признак | Вспомогательный глагол | Пример |
|---|---|---|
| движение из точки А в точку Б | sein | Jonas ist nach München gefahren. |
| bleiben — запомнить | sein | Wir sind in Berlin geblieben. |
| есть дополнение в Akkusativ | haben | Jonas hat einen Apfel gegessen. |
| есть дополнение в Akkusativ | haben | Herr Becker hat einen Kaffee genommen. |
Lesson notes
Сильные причастия: gegangen, gefahren
У части глаголов причастие образуется иначе: не на t, а на en, и часто с другой гласной в корне. Таких глаголов немного, и их учат списком — все шестнадцать стоят в таблице.
Форма: ge + корень + en: essen — gegessen, trinken — getrunken, sprechen — gesprochen. Ударение падает на корень.
Отделяемые сильные глаголы ведут себя как в прошлом уроке: ge- встаёт внутрь, причастие пишется слитно: anrufen — angerufen, anfangen — angefangen, aufstehen — aufgestanden. Ударение здесь — на приставке: ÁNgerufen, ÁUFgestanden.
Второй вспомогательный глагол: часть глаголов строит прошедшее не с haben, а с sein. Это глаголы движения из точки А в точку Б — gehen, kommen, fahren, aufstehen — и bleiben: движения он не выражает, но идёт с sein, это просто запоминают.
Как выбрать: есть дополнение в Akkusativ (что? кого?) — haben; речь о перемещении — sein. Глагол sein спрягается как обычно: bin, bist, ist, sind, seid, sind, а причастие всё равно стоит в конце.
Nicht стоит перед причастием: Sophie hat den Kaffee nicht getrunken.
Так неправильно:
• NOT «Ich habe nach Berlin gefahren» — с движением идёт sein.
• NOT «Sophie ist einen Apfel gegessen» — с дополнением идёт haben.
• NOT «Ich habe gegeht» — у сильных причастие на -en: gegangen.
• NOT «Ich habe angerufen meine Mutter» — причастие стоит в конце.
• NOT «Ich bin aufgestehen» — форма причастия aufgestanden.