Смогу сравнить две вещи и двух людей — più caro di, meno lungo di — и сказать, насколько: molto, troppo, poco, abbastanza.
Больше или меньше: più … di, meno … di
Больше или меньше: più … di, meno … di
Чтобы сравнить две вещи в магазине или двух людей, есть простая схема: più (больше) или meno (меньше) + прилагательное + di + второе имя. Le scarpe sono più care del cappello.
di сливается с артиклем так же, как вы уже видели: del, dello, dell', della, dei, degli, delle. Meno caro dei pantaloni. Если второй член — человек, берите ударную форму: Matteo è più giovane di me.
Сравнивать можно и наречие: Il treno arriva più presto dell'autobus. Насколько: molto (очень), troppo (слишком), poco (недостаточно), abbastanza (довольно) — обычно перед прилагательным, но также перед наречием (parla molto bene) и после глагола (costa poco); molto в этой роли не меняется: Le scarpe sono molto care.
Есть и второй способ — più … che; он нужен, когда сравнивают два признака или два действия. Мы им пока не пользуемся: после сравнения двух имён всегда di.
Так неправильно:
• NOT «più elegante che la gonna» → della gonna.
• NOT «meno caro di i pantaloni» → dei pantaloni.
• NOT «più giovane che me» → di me.
• NOT «Le scarpe sono molte care» → molto care.
• NOT «La giacca è cara più della camicia» → più cara della camicia.
Схема сравнения
di сливается с артиклем так же, как вы уже видели.
| Конструкция | Пример |
|---|---|
| più / meno + прилагательное + di + имя | La gonna è più corta dei pantaloni. |
| di + артикль сливаются | Il vestito è meno caro dei pantaloni. |
| di + ударное местоимение | Luca è meno elegante di lei. |
Насколько
molto перед прилагательным не изменяется.
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| molto | очень | Le scarpe sono molto care. |
| troppo | слишком | Il caffè è troppo caro. |
| poco | недостаточно | La camicia è poco elegante. |
| abbastanza | довольно | Il vestito è abbastanza elegante. |
Lesson notes
Больше или меньше: più … di, meno … di
Чтобы сравнить две вещи в магазине или двух людей, есть простая схема: più (больше) или meno (меньше) + прилагательное + di + второе имя. Le scarpe sono più care del cappello.
di сливается с артиклем так же, как вы уже видели: del, dello, dell', della, dei, degli, delle. Meno caro dei pantaloni. Если второй член — человек, берите ударную форму: Matteo è più giovane di me.
Сравнивать можно и наречие: Il treno arriva più presto dell'autobus. Насколько: molto (очень), troppo (слишком), poco (недостаточно), abbastanza (довольно) — обычно перед прилагательным, но также перед наречием (parla molto bene) и после глагола (costa poco); molto в этой роли не меняется: Le scarpe sono molto care.
Есть и второй способ — più … che; он нужен, когда сравнивают два признака или два действия. Мы им пока не пользуемся: после сравнения двух имён всегда di.
Так неправильно:
• NOT «più elegante che la gonna» → della gonna.
• NOT «meno caro di i pantaloni» → dei pantaloni.
• NOT «più giovane che me» → di me.
• NOT «Le scarpe sono molte care» → molto care.
• NOT «La giacca è cara più della camicia» → più cara della camicia.