Pepelen
← Армянский: A1 → A2

A2

Урок 6. Եկա օգնելու — инфинитив — цель и подлежащее

Смогу сказать, зачем поехал (Գնացինք Գառնի լուսանկարելու), что для чего нужно (…գտնելու համար) и что полезно или приятно делать (Ճամփորդելը հաճելի է).

1 / 15

Зачем и что приятно

Инфинитив: цель и подлежащее

Зачем пошёл или пришёл — после глагола движения инфинитив в форме на -ելու / -ալու: Եկա օգնելու, Գնացինք լողալու. Для чего нужно — -ելու համար; так говорят и после любого глагола: Սովորում եմ աշխատելու համար. Та же форма — в будущем со связкой: Օգնելու եմ — «буду помогать». После глагола движения своей связки у неё нет: Եկա օգնելու, а не «եկա օգնելու եմ». Действие как подлежащее — инфинитив с артиклем: -ը, перед гласным обычно -ն (можно и -ը): Ճամփորդելը հաճելի է, Լողալն օգտակար է. Перед связкой է — только -ն. «Не сделав» — առանց + -ելու: առանց սպասելու. В օգտակար буква գ перед տ звучит глухо. Так неправильно: • NOT «Եկա քեզ օգնելու եմ» → Եկա քեզ օգնելու. • NOT «աշխատելուց համար» → աշխատելու համար. • NOT «առանց ասել» → առանց ասելու.
Инфинитив в предложении

-ելու — та же форма, что в будущем (օգնելու եմ), но без своей связки.

ВопросФормаПример
зачем? (после «пришёл, пошёл, вошёл»)-ելուՄտանք սրճարան սուրճ խմելու։
для чего?-ելու համարՃամպրուկ եմ գնում ճամփորդելու համար։
действие — подлежащее-ելը / -ելնԼողալն օգտակար է։
без чего?առանց + -ելուԴուրս եկա առանց նախաճաշելու։
Конспект урока
Инфинитив: цель и подлежащее
Зачем пошёл или пришёл — после глагола движения инфинитив в форме на -ելու / -ալու: Եկա օգնելու, Գնացինք լողալու. Для чего нужно — -ելու համար; так говорят и после любого глагола: Սովորում եմ աշխատելու համար. Та же форма — в будущем со связкой: Օգնելու եմ — «буду помогать». После глагола движения своей связки у неё нет: Եկա օգնելու, а не «եկա օգնելու եմ». Действие как подлежащее — инфинитив с артиклем: -ը, перед гласным обычно -ն (можно и -ը): Ճամփորդելը հաճելի է, Լողալն օգտակար է. Перед связкой է — только -ն. «Не сделав» — առանց + -ելու: առանց սպասելու. В օգտակար буква գ перед տ звучит глухо. Так неправильно: • NOT «Եկա քեզ օգնելու եմ» → Եկա քեզ օգնելու. • NOT «աշխատելուց համար» → աշխատելու համար. • NOT «առանց ասել» → առանց ասելու.