Pepelen
← Словацька: з нуля до A1

A1

Урок 3. Čítam, robím: дієвідміна на -ám і -ím

Зможу сказати, що роблять я, ти, він, ми, ви і вони, дієсловами на -ám і -ím — čítam, robím — і сказати «у мене є» дієсловом mať.

1 / 15

Čítam, robím: усі шість осіб

Čítam, robím: усі шість осіб

Навіщо: одна форма теперішнього часу означає і «зараз», і «зазвичай»: Čítam. — я читаю (зараз або завжди). Тип видно з інфінітива: -ať → -ám (čakať → čakám), -iť → -ím (robiť → robím). «Я» на -m, «ти» на -š, «ви» на -te — це ви вже знаєте. Нові форми: on, ona — číta, robí; my — čítame, robíme. «Вони» — головна ознака типу: čítajú, robia. Довгий склад не означає наголошений: у robím наголос на ro-. Після довгого складу закінчення коротке: čítam, spievam, predávam, liečim. Дієслово mať — того самого типу: mám, máš, má, máme, máte, majú. Як українське «маю»: Mám auto — «Маю машину». І «у мене є» словацькою — теж mám. Займенник зазвичай опускають: Čítam. З ja — коли виділяєте «я»: Ja čítam, a ty? Слово hodina — «година» і «урок». Дієслово učiť — вчити когось, викладати; učiť sa — вчитися, вчити мову (sa поки що — частина слова). Так неправильно: • × U mňa je auto. → Mám auto. (U mňa je auto = машина стоїть у мене, а не «у мене є».) • × Oni robiajú. → Oni robia. • × My čakíme. → My čakáme.
Теперішній час: тип -ám і тип -ím

Тип видно з інфінітива; найпомітніша форма — «вони».

Хто-ám: čítať-ím: robiťmať
jačítamrobímmám
tyčítašrobíšmáš
on, onačítarobímá
myčítamerobímemáme
vyčítaterobítemáte
oničítajúrobiamajú
Конспект уроку
Čítam, robím: усі шість осіб
Навіщо: одна форма теперішнього часу означає і «зараз», і «зазвичай»: Čítam. — я читаю (зараз або завжди). Тип видно з інфінітива: -ať → -ám (čakať → čakám), -iť → -ím (robiť → robím). «Я» на -m, «ти» на -š, «ви» на -te — це ви вже знаєте. Нові форми: on, ona — číta, robí; my — čítame, robíme. «Вони» — головна ознака типу: čítajú, robia. Довгий склад не означає наголошений: у robím наголос на ro-. Після довгого складу закінчення коротке: čítam, spievam, predávam, liečim. Дієслово mať — того самого типу: mám, máš, má, máme, máte, majú. Як українське «маю»: Mám auto — «Маю машину». І «у мене є» словацькою — теж mám. Займенник зазвичай опускають: Čítam. З ja — коли виділяєте «я»: Ja čítam, a ty? Слово hodina — «година» і «урок». Дієслово učiť — вчити когось, викладати; učiť sa — вчитися, вчити мову (sa поки що — частина слова). Так неправильно: • × U mňa je auto. → Mám auto. (U mňa je auto = машина стоїть у мене, а не «у мене є».) • × Oni robiajú. → Oni robia. • × My čakíme. → My čakáme.