Pepelen
← Чешский: A2 → B1

B1

Урок 4. Den, rok, člověk, dítě: особые формы и числительные в падежах

Смогу рассказать историю жизни — свою или родственника — со сроками и возрастом: v sedmnácti letech, před třemi lety, se dvěma dětmi — и выразить соболезнование.

1 / 15

Kdy a s kým? Особые формы и числительные

Kdy a s kým? Особые формы и числительные

Несколько частых слов во множественном числе — особые: den → dny (ve dnech), týden → týdny, člověk → lidé, dítě → děti. Rok с числом в родительном — только let: pět let. В дательном, местном и творительном чаще формы от léta — letům, letech, lety: před lety, po letech, ve dvaceti letech (rokům, rocích, roky тоже верны); винительный — roky: za dva roky. У den родительный единственного — dne: ze dne na den. Числительные склоняются, как русские «двух, двум, двумя»: dvou, dvěma; tří, třem, třech, třemi; čtyř, čtyřem, čtyřech, čtyřmi. С пяти — одна форма на -i в родительном, дательном, местном и творительном: pěti, dvaceti, třiceti; винительный как «кто? что?»: za pět let, za dva dny. Так говорят о возрасте и сроках: v sedmdesáti letech — «в семьдесят лет», před dvanácti lety — «двенадцать лет назад», se dvěma bratry, od devíti do pěti, kolem sedmi. Два предлога из нескольких слов: na rozdíl od + родительный (na rozdíl od otce) и vzhledem k + дательный (vzhledem k počasí). Соболезнование — одна формула: Upřímnou soustrast. В ответ — Děkuju. На чужую новость: To je mi líto. — грустную, To je super! — радостную, Gratuluju! — успех. Pohřeb по-чешски — единственное число: na pohřbu, po pohřbu. Так неправильно: • ׫před tři roky» → před třemi lety • ׫se dvěmi dětmi» → se dvěma dětmi • ׫v dvacet let» → ve dvaceti letech
Особые формы множественного числа

У rok с числом в родительном — let, в остальных падежах чаще формы от léta. Týden склоняется как den: týdny, týdnů, týdnům, týdnech.

Падежdenrokčlověkdítě
кто? что?dny (dni)roky (léta)lidéděti
родительныйdnů (dní)letlidídětí
дательныйdnůmletůmlidemdětem
местныйdnechletechlidechdětech
творительныйdnyletylidmidětmi
Числительные в падежах

С пяти — одна форма на -i в родительном, дательном, местном и творительном: pěti, dvaceti, třiceti.

Падеж2345 и дальше
кто? что?dva / dvětřičtyřipět
родительныйdvoutříčtyřpěti
дательныйdvěmatřemčtyřempěti
местныйdvoutřechčtyřechpěti
творительныйdvěmatřemičtyřmipěti
Конспект урока
Kdy a s kým? Особые формы и числительные
Несколько частых слов во множественном числе — особые: den → dny (ve dnech), týden → týdny, člověk → lidé, dítě → děti. Rok с числом в родительном — только let: pět let. В дательном, местном и творительном чаще формы от léta — letům, letech, lety: před lety, po letech, ve dvaceti letech (rokům, rocích, roky тоже верны); винительный — roky: za dva roky. У den родительный единственного — dne: ze dne na den. Числительные склоняются, как русские «двух, двум, двумя»: dvou, dvěma; tří, třem, třech, třemi; čtyř, čtyřem, čtyřech, čtyřmi. С пяти — одна форма на -i в родительном, дательном, местном и творительном: pěti, dvaceti, třiceti; винительный как «кто? что?»: za pět let, za dva dny. Так говорят о возрасте и сроках: v sedmdesáti letech — «в семьдесят лет», před dvanácti lety — «двенадцать лет назад», se dvěma bratry, od devíti do pěti, kolem sedmi. Два предлога из нескольких слов: na rozdíl od + родительный (na rozdíl od otce) и vzhledem k + дательный (vzhledem k počasí). Соболезнование — одна формула: Upřímnou soustrast. В ответ — Děkuju. На чужую новость: To je mi líto. — грустную, To je super! — радостную, Gratuluju! — успех. Pohřeb по-чешски — единственное число: na pohřbu, po pohřbu. Так неправильно: • ׫před tři roky» → před třemi lety • ׫se dvěmi dětmi» → se dvěma dětmi • ׫v dvacet let» → ve dvaceti letech