Смогу ответить, не повторяя существительное: «Tu prends le bus ? — Oui, je le prends», и поставлю местоимение на правильное место — в обычной фразе, с инфинитивом и в отрицании.
Не повторяем существительное: le, la, les
Не повторяем существительное: le, la, les
Зачем: чтобы не называть вещь дважды. Tu loues cette voiture ? — Oui, je la loue.
Прямое дополнение — то, что стоит после глагола БЕЗ предлога: prendre le bus, attendre Camille, louer un studio. Вопрос к нему — «кого ?», «что ?».
Формы: me (m'), te (t'), le, la (l'), nous, vous, les. le заменяет слово мужского рода, la — женского, les — множественное, и род тут французский: la voiture → la.
Место: местоимение стоит ПЕРЕД глаголом, там же, где стояло бы существительное после него: je prends le bus → je le prends. Je les attends. Nous vous accompagnons.
С инфинитивом местоимение уходит к инфинитиву: Tu veux les emmener ? Nous allons vous attendre.
В отрицании местоимение остаётся при глаголе, внутри ne … pas: Je ne la vois pas. Nous n'allons pas les emmener.
Перед гласной гласный теряют le, la, me, te: je l'attends, tu m'accompagnes, il t'emmène.
Так неправильно:
• NOT «Je prends le à midi» → «Je le prends à midi.»
• NOT «Tu veux emmener les» → «Tu veux les emmener.»
• NOT «Je le accompagne» → «Je l'accompagne.»
• NOT «Elle ne les pas attend» → «Elle ne les attend pas.»
• NOT «Tu vois Camille ? — Oui, je le vois» → «Oui, je la vois.»
Дополнение без предлога: формы
Перед гласной le и la превращаются в l'.
| Кого / что | Форма |
|---|---|
| меня | me (m') |
| тебя | te (t') |
| его (мужской род) | le (l') |
| её (женский род) | la (l') |
| нас | nous |
| вас | vous |
| их (множественное) | les |
Где стоит местоимение
Место одинаковое для всех этих местоимений — запомните три случая.
| Случай | Место | Пример |
|---|---|---|
| обычная фраза | перед глаголом | Nous le cherchons à la gare. |
| с инфинитивом | перед инфинитивом | Je vais la louer en août. |
| отрицание | между ne и глаголом | Elle ne me regarde pas. |
Lesson notes
Не повторяем существительное: le, la, les
Зачем: чтобы не называть вещь дважды. Tu loues cette voiture ? — Oui, je la loue.
Прямое дополнение — то, что стоит после глагола БЕЗ предлога: prendre le bus, attendre Camille, louer un studio. Вопрос к нему — «кого ?», «что ?».
Формы: me (m'), te (t'), le, la (l'), nous, vous, les. le заменяет слово мужского рода, la — женского, les — множественное, и род тут французский: la voiture → la.
Место: местоимение стоит ПЕРЕД глаголом, там же, где стояло бы существительное после него: je prends le bus → je le prends. Je les attends. Nous vous accompagnons.
С инфинитивом местоимение уходит к инфинитиву: Tu veux les emmener ? Nous allons vous attendre.
В отрицании местоимение остаётся при глаголе, внутри ne … pas: Je ne la vois pas. Nous n'allons pas les emmener.
Перед гласной гласный теряют le, la, me, te: je l'attends, tu m'accompagnes, il t'emmène.
Так неправильно:
• NOT «Je prends le à midi» → «Je le prends à midi.»
• NOT «Tu veux emmener les» → «Tu veux les emmener.»
• NOT «Je le accompagne» → «Je l'accompagne.»
• NOT «Elle ne les pas attend» → «Elle ne les attend pas.»
• NOT «Tu vois Camille ? — Oui, je le vois» → «Oui, je la vois.»