Смогу сказать, где я был вчера и что у меня было, спросить об этом собеседника и узнать по слову gestern или früher, что нужна форма прошедшего.
Вчера: war и hatte
Вчера: war и hatte
О вчерашнем дне по-немецки рассказывают прошедшим временем. Главный способ будет в следующем модуле, а у двух самых частых глаголов — sein и haben — есть короткая форма прошедшего, и её употребляют всегда: и в разговоре, и в письме.
По каким словам видно, что нужна эта форма: gestern, gestern Morgen, gestern Abend, vorgestern, früher. Сравните: Heute ist der Kaffee teuer. Gestern war er billig.
Формы — в таблице. У ich и er/sie/es форма одна, как у mögen и können: ich war, er war. Дальше: du warst, ihr wart, ich hatte, du hattest, ihr hattet.
Порядок слов не меняется: глагол стоит вторым. Gestern war ich in München. Ich hatte gestern kein Geld.
Отрицание — как обычно, nicht или kein: Ich war nicht in Berlin. Wir hatten keinen Hunger.
Вопрос: Warst du gestern in München? Wo warst du? Was hattest du?
Что с чем: усталость, болезнь и место — с war (Ich war müde). Голод, жажда, время и деньги — с hatte (Ich hatte Hunger).
Так неправильно:
• NOT «Gestern ich hatte Zeit» — глагол вторым: Gestern hatte ich Zeit.
• NOT «Ich habte Hunger» — правильно Ich hatte Hunger.
• NOT «Ich war Hunger» — голод идёт с haben.
• NOT «Ich bin gestern in Berlin» — со словом gestern нужна форма war.
• NOT «Du warst nicht kein Geld» — либо Du hattest kein Geld, либо Du warst nicht hier.
war и hatte: прошедшее у sein и haben
У ich и er/sie/es форма одна — как у mögen и können.
| Подлежащее | sein → war | haben → hatte |
|---|---|---|
| ich | war | hatte |
| du | warst | hattest |
| er · sie · es | war | hatte |
| wir | waren | hatten |
| ihr | wart | hattet |
| sie · Sie | waren | hatten |
Lesson notes
Вчера: war и hatte
О вчерашнем дне по-немецки рассказывают прошедшим временем. Главный способ будет в следующем модуле, а у двух самых частых глаголов — sein и haben — есть короткая форма прошедшего, и её употребляют всегда: и в разговоре, и в письме.
По каким словам видно, что нужна эта форма: gestern, gestern Morgen, gestern Abend, vorgestern, früher. Сравните: Heute ist der Kaffee teuer. Gestern war er billig.
Формы — в таблице. У ich и er/sie/es форма одна, как у mögen и können: ich war, er war. Дальше: du warst, ihr wart, ich hatte, du hattest, ihr hattet.
Порядок слов не меняется: глагол стоит вторым. Gestern war ich in München. Ich hatte gestern kein Geld.
Отрицание — как обычно, nicht или kein: Ich war nicht in Berlin. Wir hatten keinen Hunger.
Вопрос: Warst du gestern in München? Wo warst du? Was hattest du?
Что с чем: усталость, болезнь и место — с war (Ich war müde). Голод, жажда, время и деньги — с hatte (Ich hatte Hunger).
Так неправильно:
• NOT «Gestern ich hatte Zeit» — глагол вторым: Gestern hatte ich Zeit.
• NOT «Ich habte Hunger» — правильно Ich hatte Hunger.
• NOT «Ich war Hunger» — голод идёт с haben.
• NOT «Ich bin gestern in Berlin» — со словом gestern нужна форма war.
• NOT «Du warst nicht kein Geld» — либо Du hattest kein Geld, либо Du warst nicht hier.