Pepelen
← Словацька: з нуля до A1

A1

Урок 4. Rád čítam: що ви любите робити

Зможу сказати, що я люблю й не люблю робити — Rád plávam, nerada tancujem, — запитати про це друга і ввічливо співрозмовника на vy та оцінити заняття: zaujímavý, nudný, hrozný.

1 / 16

Rád čítam: що ви любите робити

Rád čítam: що ви любите робити

Навіщо: сказати, що ви любите робити у вільний час, і запитати про це інших. «Люблю читати» — Rád čítam: rád стоїть перед дієсловом, а дієслово — в особовій формі, не інфінітив. Слово rád схоже на «радий, рада» і змінюється за тим, хто любить: чоловік — rád, жінка — rada, кілька людей — radi, лише жінки — rady. «Не люблю» — з ne разом: nerád, nerada, neradi, nerady. Звертання на vy: до однієї людини дієслово — на -te, як до багатьох, а rád — за родом цієї людини: Pán Varga, čo rád robíte? Pani Šimková, čo rada robíte? До кількох людей — radi або rady. Що саме: слова з таблиці після hrať і pozerať не змінюються: hrať futbal, pozerať video. Дві жіночі пари запам’ятайте цілком: čítať knihu, počúvať hudbu. Таблиця поруч. «І, але, або» — a, ale, alebo. Слово: hrozný — «жахливий», не «грізний». Наголос — на першому складі; знак над літерою — довгота: obľúbený, pozerám. Так неправильно: • × «Ja rád čítať» → «Rád čítam». • × «Lucia rád tancuje» → «Lucia rada tancuje». • × «Pán Novák, čo radi robíte?» (до однієї особи) → «Pán Novák, čo rád robíte?». • × «Čítam kniha» → «Čítam knihu».
rád, rada, radi, rady

Форма rád змінюється залежно від того, хто любить. Для vy до однієї людини — за її родом.

Хто любитьФорма
ja (чоловік), onrád
ja (жінка), onarada
my, oni (є чоловік)radi
my, ony (лише жінки)rady
vy — одній людиніrád / rada
vy — кільком людямradi / rady
Що робимо у вільний час

Після hrať і pozerať слово не змінюється; knihu і hudbu запам’ятайте цілком.

ДієсловоЩо
hraťfutbal, basketbal, volejbal, tenis
pozeraťfilm, seriál, video
počúvaťhudbu
čítaťknihu
без додаткаtancovať, spievať, plávať, bicyklovať, športovať
Конспект уроку
Rád čítam: що ви любите робити
Навіщо: сказати, що ви любите робити у вільний час, і запитати про це інших. «Люблю читати» — Rád čítam: rád стоїть перед дієсловом, а дієслово — в особовій формі, не інфінітив. Слово rád схоже на «радий, рада» і змінюється за тим, хто любить: чоловік — rád, жінка — rada, кілька людей — radi, лише жінки — rady. «Не люблю» — з ne разом: nerád, nerada, neradi, nerady. Звертання на vy: до однієї людини дієслово — на -te, як до багатьох, а rád — за родом цієї людини: Pán Varga, čo rád robíte? Pani Šimková, čo rada robíte? До кількох людей — radi або rady. Що саме: слова з таблиці після hrať і pozerať не змінюються: hrať futbal, pozerať video. Дві жіночі пари запам’ятайте цілком: čítať knihu, počúvať hudbu. Таблиця поруч. «І, але, або» — a, ale, alebo. Слово: hrozný — «жахливий», не «грізний». Наголос — на першому складі; знак над літерою — довгота: obľúbený, pozerám. Так неправильно: • × «Ja rád čítať» → «Rád čítam». • × «Lucia rád tancuje» → «Lucia rada tancuje». • × «Pán Novák, čo radi robíte?» (до однієї особи) → «Pán Novák, čo rád robíte?». • × «Čítam kniha» → «Čítam knihu».