Назову любую букву немецкого алфавита по-немецки, запишу слово или фамилию, которые мне продиктовали по буквам, и по написанию решу, долгий в слове гласный или краткий.
Имя буквы — это ещё не её звук
26 букв и длина гласного
В немецком алфавите 26 букв. Есть ещё ä, ö, ü и ß — им отдан урок 2. Имена букв нужны не для чтения, а для диктовки: по-немецки часто просят продиктовать фамилию.
Нет немецких букв на клавиатуре? Пишите ae, oe, ue и ss — так делают и сами немцы. Проверка засчитает такой ответ, а ключ покажет точки — запоминайте.
Существительные пишутся с большой буквы всегда, не только в начале строки: das Wort.
Длина гласного различает слова: die Miete — аренда, die Mitte — середина; der Staat — государство, die Stadt — город.
Гласный долгий, если после него стоит ie (das Papier), h (die Bahn: немое h — знак долготы, а не звук) или гласная удвоена: aa, oo (der Staat, das Boot).
Гласный краткий, если после него две согласные — удвоенная tt (das Bett) или две разные (die Stadt).
Безударный гласный не «съедается»: o остаётся «о», а не «а».
Несколько букв звучат неожиданно: s в die Silbe как «з», z в die Zahl как «ц», w в das Wort как «в», st в die Stadt как «шт», au в der Laut как «ау». Их правила — уроки 2 и 3.
Так неправильно:
• NOT «мите» протяжно — две согласные дают краткий гласный: die Mitte.
• NOT «па-пи-эр» — ie это один долгий «и»: das Papier.
• NOT «бан» коротко — h после гласной знак долготы: die Bahn.
• NOT «штат» и «штадт» на один лад — в der Staat долгий, в die Stadt краткий.
• NOT «wort» со строчной: das Wort.
Долгий гласный или краткий — видно по написанию
Длина гласного различает слова: die Miete — аренда, die Mitte — середина.
| Что стоит в слове | Гласный | Пример | Так НЕ читаем |
|---|---|---|---|
| ie | долгий | das Papier | не «па-пи-эр» |
| h после гласной | долгий | die Bahn | не «бан» |
| aa, oo | долгий | der Staat, das Boot | не «штат» коротко |
| удвоенная согласная | краткий | die Mitte, das Bett | не «мите» протяжно |
| две разные согласные | краткий | die Stadt | не «штаадт» |
Lesson notes
26 букв и длина гласного
В немецком алфавите 26 букв. Есть ещё ä, ö, ü и ß — им отдан урок 2. Имена букв нужны не для чтения, а для диктовки: по-немецки часто просят продиктовать фамилию.
Нет немецких букв на клавиатуре? Пишите ae, oe, ue и ss — так делают и сами немцы. Проверка засчитает такой ответ, а ключ покажет точки — запоминайте.
Существительные пишутся с большой буквы всегда, не только в начале строки: das Wort.
Длина гласного различает слова: die Miete — аренда, die Mitte — середина; der Staat — государство, die Stadt — город.
Гласный долгий, если после него стоит ie (das Papier), h (die Bahn: немое h — знак долготы, а не звук) или гласная удвоена: aa, oo (der Staat, das Boot).
Гласный краткий, если после него две согласные — удвоенная tt (das Bett) или две разные (die Stadt).
Безударный гласный не «съедается»: o остаётся «о», а не «а».
Несколько букв звучат неожиданно: s в die Silbe как «з», z в die Zahl как «ц», w в das Wort как «в», st в die Stadt как «шт», au в der Laut как «ау». Их правила — уроки 2 и 3.
Так неправильно:
• NOT «мите» протяжно — две согласные дают краткий гласный: die Mitte.
• NOT «па-пи-эр» — ie это один долгий «и»: das Papier.
• NOT «бан» коротко — h после гласной знак долготы: die Bahn.
• NOT «штат» и «штадт» на один лад — в der Staat долгий, в die Stadt краткий.
• NOT «wort» со строчной: das Wort.