Повторю весь модуль: сожму придаточное в одно слово на -ant, скажу, что закончится раньше, возражу собеседнику уступкой и расставлю два события во времени с нужным наклонением.
Что мы повторяем
Что мы повторяем
Коротко о главном модуля — и сразу в дело.
• Одним словом вместо придаточного: «les familles attendant une réponse». Если это прилагательное, оно согласуется: «des vacances fatigantes». Что было раньше — «Ayant fini …», «Étant parti …».
• Что закончится раньше в будущем: «Quand j'aurai tout rangé, je sortirai»; итог к сроку — «D'ici dix ans, le marché aura changé».
• Две стороны и уступка: par contre, toutefois, néanmoins, or; после quoique и sans que идёт subjonctif, после même si — indicatif.
• Время: после dès que, une fois que, tant que и après que — indicatif; после jusqu'à ce que и avant que — subjonctif.
• Итог модуля: теперь вы обсуждаете моду, питание и отпуск как тенденции — сжимаете фразу причастием, расставляете события во времени и возражаете собеседнику, не теряя вежливости.
Причастие или прилагательное
Есть дополнение — причастие; описывает существительное — прилагательное.
| Что перед нами | Признак | Пример |
|---|---|---|
| Participe présent | есть дополнение; форма не меняется | des clients cherchant un cadeau |
| Adjectif verbal | описывает существительное; согласуется | des journées fatigantes |
| fatigant — прилагательное | пишется без u | un métier fatigant |
| fatiguant — причастие | пишется с u, есть дополнение | fatiguant les enfants |
| convaincant — прилагательное | пишется без qu | un argument convaincant |
| convainquant — причастие | пишется с qu, есть дополнение | convainquant le vendeur |
| Gérondif (знакомый) | en + форма на -ant: способ, одновременность | en regardant les photos |
Наклонение после союза
Форма глагола показывает, какой союз стоит перед ней.
| После чего indicatif | После чего subjonctif |
|---|---|
| même si c'est vrai | quoique ce soit vrai |
| même si Théo part | sans que Théo parte |
| même si Sophie sait réserver | bien que Sophie sache réserver |
| même si Julien a un congé | quoique Julien ait un congé |
| même si tout devient cher | sans que tout devienne cher |
Lesson notes
Что мы повторяем
Коротко о главном модуля — и сразу в дело.
• Одним словом вместо придаточного: «les familles attendant une réponse». Если это прилагательное, оно согласуется: «des vacances fatigantes». Что было раньше — «Ayant fini …», «Étant parti …».
• Что закончится раньше в будущем: «Quand j'aurai tout rangé, je sortirai»; итог к сроку — «D'ici dix ans, le marché aura changé».
• Две стороны и уступка: par contre, toutefois, néanmoins, or; после quoique и sans que идёт subjonctif, после même si — indicatif.
• Время: после dès que, une fois que, tant que и après que — indicatif; после jusqu'à ce que и avant que — subjonctif.
• Итог модуля: теперь вы обсуждаете моду, питание и отпуск как тенденции — сжимаете фразу причастием, расставляете события во времени и возражаете собеседнику, не теряя вежливости.