Смогу сказать, что я и другие делают сейчас и обычно — yazıram, gəlir, oxuyuruq, — сказать, чего не делаю (gəlmirəm, getmirəm), и спросить «Gəlirsənmi?», поставив глагол в конец.
Nə edirsən? Настоящее время: -ır / -ir / -ur / -ür
Nə edirsən? Настоящее время: -ır / -ir / -ur / -ür
Настоящее время — одна форма и для «делаю сейчас», и для «делаю обычно», как в русском. «Сейчас» подсказывает indi.
В словаре глагол стоит с -maq или -mək: yazmaq, gəlmək. Основа — без них: yaz-, gəl-, oxu-.
Форма: основа + окончание времени по последнему гласному основы (a, ı → -ır; e, ə, i → -ir; o, u → -ur; ö, ü → -ür) + окончание лица: -am/-əm, -san/-sən, -lar/-lər — два варианта (a/ə); -ıq, -sınız — четыре, как -ır (все варианты — в таблице). После гласного — вставная y: oxuyur, işləyir. У get- и et- перед гласным t → d: gedirəm, edirəm.
Отрицание: вместо -ır — -mır (-mir, -mur, -mür): gəlmirəm, oxumur. Перед m буква t остаётся: getmirəm. Ударение — на слоге перед -mır: в gəlmirəm ударный gəl.
Вопрос: -mı (-mi, -mu, -mü) слитно после окончания лица — Bilirsənmi? — или одна интонация: Bilirsən?
Глагол стоит в конце: «Jurnalist kitab yazır». Турецкое geliyor — не азербайджанская форма: по-азербайджански gəlir.
Так неправильно:
• × «Mən gəlir» → Mən gəlirəm.
• × «edmirəm» → etmirəm.
• × «Yazırsan mı?» → Yazırsanmı?
• × «Mən oxuyuram kitab» — глагол стоит последним.
Настоящее время: основа + -ır + окончание лица
Вариант -ır / -ir / -ur / -ür — по последнему гласному основы; после гласного — вставная y.
| Лицо | yazmaq | gəlmək | oxumaq | görmək |
|---|---|---|---|---|
| mən | yazıram | gəlirəm | oxuyuram | görürəm |
| sən | yazırsan | gəlirsən | oxuyursan | görürsən |
| o | yazır | gəlir | oxuyur | görür |
| biz | yazırıq | gəlirik | oxuyuruq | görürük |
| siz | yazırsınız | gəlirsiniz | oxuyursunuz | görürsünüz |
| onlar | yazırlar | gəlirlər | oxuyurlar | görürlər |
Да, нет, вопрос
-mır стоит вместо -ır; -mı пишется слитно в самом конце; перед m буква t остаётся.
| + | − | ? |
|---|---|---|
| gəlirəm | gəlmirəm | gəlirəmmi? |
| yazırsan | yazmırsan | yazırsanmı? |
| oxuyur | oxumur | oxuyurmu? |
| gedirik | getmirik | gedirikmi? |
Lesson notes
Nə edirsən? Настоящее время: -ır / -ir / -ur / -ür
Настоящее время — одна форма и для «делаю сейчас», и для «делаю обычно», как в русском. «Сейчас» подсказывает indi.
В словаре глагол стоит с -maq или -mək: yazmaq, gəlmək. Основа — без них: yaz-, gəl-, oxu-.
Форма: основа + окончание времени по последнему гласному основы (a, ı → -ır; e, ə, i → -ir; o, u → -ur; ö, ü → -ür) + окончание лица: -am/-əm, -san/-sən, -lar/-lər — два варианта (a/ə); -ıq, -sınız — четыре, как -ır (все варианты — в таблице). После гласного — вставная y: oxuyur, işləyir. У get- и et- перед гласным t → d: gedirəm, edirəm.
Отрицание: вместо -ır — -mır (-mir, -mur, -mür): gəlmirəm, oxumur. Перед m буква t остаётся: getmirəm. Ударение — на слоге перед -mır: в gəlmirəm ударный gəl.
Вопрос: -mı (-mi, -mu, -mü) слитно после окончания лица — Bilirsənmi? — или одна интонация: Bilirsən?
Глагол стоит в конце: «Jurnalist kitab yazır». Турецкое geliyor — не азербайджанская форма: по-азербайджански gəlir.
Так неправильно:
• × «Mən gəlir» → Mən gəlirəm.
• × «edmirəm» → etmirəm.
• × «Yazırsan mı?» → Yazırsanmı?
• × «Mən oxuyuram kitab» — глагол стоит последним.