Повторю модуль: куда, откуда и на чём; что началось, кончилось и повторилось; сколько уже длится; и как объясниться в дороге.
Что мы повторяем
Четыре темы модуля
Куда, откуда, на чём и через что — ir, llegar и volver с предлогом a; salir и venir с de; pasar с por; en tren, en autobús, en metro — но a pie. О событии говорят durar (сколько оно идёт), о человеке и транспорте — tardar en (сколько он на это тратит).
В какой точке действие — empezar a, terminar de, dejar de, volver a и acabar de с инфинитивом. Спрягается только первый глагол.
Сколько уже длится — llevar с отрезком времени и герундием, seguir с герундием и estar с герундием в четырёх временах: estoy, estaba, estuve, he estado.
В дороге — sacar un billete, hacer transbordo, el retraso, facturar el equipaje, dejar las maletas en la consigna, alojarse en un hotel или en un albergue.
Итог модуля: теперь вы объясняете маршрут, рассказываете, что началось и что длится уже годами, и справляетесь с задержкой и пересадкой.
Что мы повторяем
Четыре темы модуля — и средство, которым каждая говорится.
| Вопрос | Средство | Образец |
|---|---|---|
| Куда, откуда, на чём | a · de · por · en · a pie | Vamos a Toledo en tren. |
| Сколько идёт и сколько тратим | durar · tardar en | El trayecto dura una hora. |
| В какой точке действие | empezar a · terminar de · dejar de · volver a · acabar de | Acaba de salir. |
| Сколько уже длится | llevar · seguir · estar + герундий | Sigo esperando. |
| В дороге | sacar un billete · hacer transbordo · facturar | Sacamos los billetes. |
Lesson notes
Четыре темы модуля
Куда, откуда, на чём и через что — ir, llegar и volver с предлогом a; salir и venir с de; pasar с por; en tren, en autobús, en metro — но a pie. О событии говорят durar (сколько оно идёт), о человеке и транспорте — tardar en (сколько он на это тратит).
В какой точке действие — empezar a, terminar de, dejar de, volver a и acabar de с инфинитивом. Спрягается только первый глагол.
Сколько уже длится — llevar с отрезком времени и герундием, seguir с герундием и estar с герундием в четырёх временах: estoy, estaba, estuve, he estado.
В дороге — sacar un billete, hacer transbordo, el retraso, facturar el equipaje, dejar las maletas en la consigna, alojarse en un hotel или en un albergue.
Итог модуля: теперь вы объясняете маршрут, рассказываете, что началось и что длится уже годами, и справляетесь с задержкой и пересадкой.