Смогу назначить и перенести встречу и сказать о сроках: «через неделю» — մեկ շաբաթից, «на неделю» — մեկ շաբաթով, «неделю назад» — մեկ շաբաթ առաջ.
Через, на, назад, с
Сроки
Зачем: назначить срок, перенести встречу, сказать, на сколько вы уезжаете и когда что было. Сначала спросите себя: это срок (сколько: հինգ րոպե, երկու օր, մեկ շաբաթ) или момент (когда: երկուշաբթի, ժամը իննը, 2020 թվական)?
Срок + -ից — «через»: Երկու օրից գալիս եմ։ Момент + -ից — «с»: Երկուշաբթիից արձակուրդում եմ։
Срок + -ով — «на какой срок»: Մեկ շաբաթով արձակուրդ եմ գնում։ Срок + առաջ — «назад»: Երկու օր առաջ զանգեցի։ Срок без окончания — «сколько длится»: Ժողովը երկու ժամ տևեց։ «Сколько времени» — որքա՞ն ժամանակ, то же, что ինչքա՞ն ժամանակ. «До» — մինչև + момент: մինչև ուրբաթ.
У ամիս гласный выпадает: մեկ ամսից, մեկ ամսով.
Так неправильно:
• NOT «Մեկ շաբաթի համար գնում եմ» → Մեկ շաբաթով գնում եմ
• NOT «Ժողովը երկու ժամով տևեց» → Ժողովը երկու ժամ տևեց
• NOT «Տասը րոպեով գալիս եմ» в значении «через десять минут» → Տասը րոպեից գալիս եմ
Пишется ≠ звучит: փորձաշրջան — пишется ձ и ջ, звучат как ց и չ.
Сроки
Сначала решите: это срок (сколько) или момент (когда)?
| Вопрос | Что сказать | Пример |
|---|---|---|
| Через сколько? | срок + -ից | քսան րոպեից |
| На какой срок? | срок + -ով | հինգ օրով |
| Сколько назад? | срок + առաջ | վեց ամիս առաջ |
| С какого времени? | момент + -ից | հունիսից |
| Сколько длится? | срок | չորս ժամ |
| До какого времени? | մինչև + момент | մինչև երեկո |
Конспект урока
Сроки
Зачем: назначить срок, перенести встречу, сказать, на сколько вы уезжаете и когда что было. Сначала спросите себя: это срок (сколько: հինգ րոպե, երկու օր, մեկ շաբաթ) или момент (когда: երկուշաբթի, ժամը իննը, 2020 թվական)?
Срок + -ից — «через»: Երկու օրից գալիս եմ։ Момент + -ից — «с»: Երկուշաբթիից արձակուրդում եմ։
Срок + -ով — «на какой срок»: Մեկ շաբաթով արձակուրդ եմ գնում։ Срок + առաջ — «назад»: Երկու օր առաջ զանգեցի։ Срок без окончания — «сколько длится»: Ժողովը երկու ժամ տևեց։ «Сколько времени» — որքա՞ն ժամանակ, то же, что ինչքա՞ն ժամանակ. «До» — մինչև + момент: մինչև ուրբաթ.
У ամիս гласный выпадает: մեկ ամսից, մեկ ամսով.
Так неправильно:
• NOT «Մեկ շաբաթի համար գնում եմ» → Մեկ շաբաթով գնում եմ
• NOT «Ժողովը երկու ժամով տևեց» → Ժողովը երկու ժամ տևեց
• NOT «Տասը րոպեով գալիս եմ» в значении «через десять минут» → Տասը րոպեից գալիս եմ
Пишется ≠ звучит: փորձաշրջան — пишется ձ и ջ, звучат как ց и չ.