Смогу объяснить, где стоит здание и как к нему пройти: բանկի դիմաց, շենքի հետևում, դեպի կենտրոն, հենց այստեղ.
Где это: напротив, за, между, вокруг
Где это: напротив, за, между, вокруг
Чтобы сказать, где стоит здание, и объяснить дорогу, нужны новые послелоги. Как վրա, տակ, մեջ, մոտ из A1, они стоят после слова на -ի: բանկի դիմաց, շենքի հետևում, սեղանի շուրջ. В միջև -ի — у обоих слов: սրճարանի և խանութի միջև; или одно слово во множественном числе: շենքերի միջև.
После -ա и -ո окончание — -յի: մետրոյի դիմաց, Լիանայի շուրջ.
После числа — единственное число, как всегда: երկու խանութի միջև.
դեպի стоит перед словом, и окончания у слова нет: դեպի կենտրոն, դեպի շուկա.
հենց — «прямо, как раз»: հենց դիմաց, հենց այստեղ.
Сторона: աջ կողմում, ձախ կողմում, մյուս կողմում — «на другой стороне». «Находится» — գտնվում է.
В словах միջև и շուրջ пишется ջ, а звучит как չ.
Так неправильно:
• NOT «դիմաց բանկի» → բանկի դիմաց (послелог — после слова).
• NOT «շենք հետևում» → շենքի հետևում.
• NOT «դեպի կենտրոնում» → դեպի կենտրոն.
• NOT «երկու խանութների միջև» → երկու խանութի միջև.
Где это?
Как վրա, տակ, մեջ, մոտ из A1: форма на -ի — та же, что «чей».
| Слово | Что значит | Как строится |
|---|---|---|
| դիմաց | напротив, перед | слово на -ի + դիմաց |
| հետևում | за, позади | слово на -ի + հետևում |
| միջև | между | два слова на -ի или одно во мн. ч. на -երի + միջև |
| շուրջ | вокруг | слово на -ի + շուրջ |
| կողքին | рядом (A1) | слово на -ի + կողքին |
| դեպի | к, в сторону | դեպի + слово без окончания |
Конспект урока
Где это: напротив, за, между, вокруг
Чтобы сказать, где стоит здание, и объяснить дорогу, нужны новые послелоги. Как վրա, տակ, մեջ, մոտ из A1, они стоят после слова на -ի: բանկի դիմաց, շենքի հետևում, սեղանի շուրջ. В միջև -ի — у обоих слов: սրճարանի և խանութի միջև; или одно слово во множественном числе: շենքերի միջև.
После -ա и -ո окончание — -յի: մետրոյի դիմաց, Լիանայի շուրջ.
После числа — единственное число, как всегда: երկու խանութի միջև.
դեպի стоит перед словом, и окончания у слова нет: դեպի կենտրոն, դեպի շուկա.
հենց — «прямо, как раз»: հենց դիմաց, հենց այստեղ.
Сторона: աջ կողմում, ձախ կողմում, մյուս կողմում — «на другой стороне». «Находится» — գտնվում է.
В словах միջև и շուրջ пишется ջ, а звучит как չ.
Так неправильно:
• NOT «դիմաց բանկի» → բանկի դիմաց (послелог — после слова).
• NOT «շենք հետևում» → շենքի հետևում.
• NOT «դեպի կենտրոնում» → դեպի կենտրոն.
• NOT «երկու խանութների միջև» → երկու խանութի միջև.