Смогу назвать и спросить дату, день недели и время года — 今天几月几号?星期几?— и сказать, когда у меня день рождения.
Даты: 年, 月, 号, 星期
Даты: 年, 月, 号, 星期
Зачем: назвать дату, день недели и время года. Всё строится из чисел.
• День недели — 星期 + число: 星期一 — понедельник … 星期六 — суббота; воскресенье — 星期天 или 星期日. • Месяц — число + 月: 一月 … 十二月; февраль — 二月. • Число месяца — число + 号 (в речи) или 日 (на письме).
Порядок — от большего к меньшему: 年 → 月 → 日 → 星期. Год читают по цифрам: 二〇二六年 (èr líng èr liù nián). Таблицы рядом.
Вопросы: 几月几号?(Jǐ yuè jǐ hào?) 星期几?(Xīngqī jǐ?) Ответ — без 是, как со временем: «今天一号。(Jīntiān yī hào.)» (С 是 тоже верно; «не» — только 不是.)
今天, 明天, 昨天 — сегодня, завтра, вчера; 今年, 明年, 去年 — этот, следующий, прошлый год. 去年 — не «пойти», а «прошлый год».
Счёт: 一天, 一年 — без счётного слова; 一个星期, 一个月 — с 个. 一月 — январь, 一个月 — один месяц.
Так неправильно:
• ×二十七号九月 → 九月二十七号 (jiǔ yuè èrshíqī hào)
• ×星期七 → 星期天 (xīngqītiān)
• ×两月 → 二月 (èr yuè)
• ×三个天 → 三天 (sān tiān).
Дни недели
Воскресенье — единственный день без числа.
| День недели | Перевод |
|---|---|
| 星期一 (xīngqīyī) | понедельник |
| 星期二 (xīngqī'èr) | вторник |
| 星期三 (xīngqīsān) | среда |
| 星期四 (xīngqīsì) | четверг |
| 星期五 (xīngqīwǔ) | пятница |
| 星期六 (xīngqīliù) | суббота |
| 星期天 / 星期日 (xīngqītiān / xīngqīrì) | воскресенье |
Дата — от большего к меньшему
По-русски порядок обратный: воскресенье, 27 сентября 2026 года.
| 年 | 月 | 日 (号) | 星期 |
|---|---|---|---|
| 2026年 | 9月 | 27日 | 星期日 |
| èr líng èr liù nián | jiǔ yuè | èrshíqī rì | xīngqīrì |
Времена года
| Время года | Месяцы |
|---|---|
| 春天 (chūntiān) | 3, 4, 5 |
| 夏天 (xiàtiān) | 6, 7, 8 |
| 秋天 (qiūtiān) | 9, 10, 11 |
| 冬天 (dōngtiān) | 12, 1, 2 |
Lesson notes
Даты: 年, 月, 号, 星期
Зачем: назвать дату, день недели и время года. Всё строится из чисел.
• День недели — 星期 + число: 星期一 — понедельник … 星期六 — суббота; воскресенье — 星期天 или 星期日. • Месяц — число + 月: 一月 … 十二月; февраль — 二月. • Число месяца — число + 号 (в речи) или 日 (на письме).
Порядок — от большего к меньшему: 年 → 月 → 日 → 星期. Год читают по цифрам: 二〇二六年 (èr líng èr liù nián). Таблицы рядом.
Вопросы: 几月几号?(Jǐ yuè jǐ hào?) 星期几?(Xīngqī jǐ?) Ответ — без 是, как со временем: «今天一号。(Jīntiān yī hào.)» (С 是 тоже верно; «не» — только 不是.)
今天, 明天, 昨天 — сегодня, завтра, вчера; 今年, 明年, 去年 — этот, следующий, прошлый год. 去年 — не «пойти», а «прошлый год».
Счёт: 一天, 一年 — без счётного слова; 一个星期, 一个月 — с 个. 一月 — январь, 一个月 — один месяц.
Так неправильно:
• ×二十七号九月 → 九月二十七号 (jiǔ yuè èrshíqī hào)
• ×星期七 → 星期天 (xīngqītiān)
• ×两月 → 二月 (èr yuè)
• ×三个天 → 三天 (sān tiān).