Смогу понять заметку о том, как разные люди читают и смотрят новости, и написать несколько предложений о своих привычках.
Как читать заметку
Как читать заметку
Короткую заметку в газете или в приложении читают в три шага. Сначала заголовок и первое предложение: о ком и о чём речь. Потом — что делается. И только в конце — зачем это делают.
В заметках пассив встречается гораздо чаще, чем в разговоре: пишущему важно само действие, а не тот, кто его выполняет. Поэтому ищите формы wird и wurde — они несут главное.
Слова, которых вы не знаете, сначала пропускайте: смысл часто понятен из соседнего предложения. Три шага — в таблице рядом.
В тексте ниже семья Schneider читает новости по-разному. Обратите внимание на цепочку wurde … gebracht и wird … gelesen: это прошедшее и настоящее время пассива в одном рассказе.
Три шага при чтении заметки
Сначала общая картина, потом подробности — и только потом словарь.
| Шаг | Что искать | Подсказка в тексте |
|---|---|---|
| 1 | о ком и о чём речь | заголовок и первое предложение |
| 2 | что делается | формы пассива: wird и wurde |
| 3 | зачем | обороты um … zu и союз damit |
Lesson notes
Как читать заметку
Короткую заметку в газете или в приложении читают в три шага. Сначала заголовок и первое предложение: о ком и о чём речь. Потом — что делается. И только в конце — зачем это делают.
В заметках пассив встречается гораздо чаще, чем в разговоре: пишущему важно само действие, а не тот, кто его выполняет. Поэтому ищите формы wird и wurde — они несут главное.
Слова, которых вы не знаете, сначала пропускайте: смысл часто понятен из соседнего предложения. Три шага — в таблице рядом.
В тексте ниже семья Schneider читает новости по-разному. Обратите внимание на цепочку wurde … gebracht и wird … gelesen: это прошедшее и настоящее время пассива в одном рассказе.