Смогу сказать, что я люблю, обожаю и терпеть не могу, назвать причину через parce que и цель через pour — и не потеряю артикль.
Люблю, обожаю, терпеть не могу
Люблю, обожаю, терпеть не могу
Рассказать о вкусах — первое, о чём спрашивают при знакомстве.
После aimer, adorer и détester существительное стоит с определённым артиклем, даже если речь обо всём сразу: J'aime le cinéma, Nous adorons la musique. По-русски артикля тут нет, и это главная ошибка темы.
Перед инфинитивом артикля НЕТ: J'aime danser. Chloé adore travailler.
Насколько нравится: adorer — сильнее всего, aimer beaucoup — очень, aimer bien — немного, ne … pas — не нравится, ne … pas du tout — совсем не, détester — терпеть не могу. Вся шкала — в таблице.
Причина и цель — готовыми связками: «Pourquoi ? — Parce que j'aime la musique.» и «Je vais à Paris pour travailler.» После parce que идёт предложение с глаголом в личной форме, после pour — инфинитив.
connaître — быть знакомым с городом или с человеком: je connais, tu connais, il connaît, elle connaît, vous connaissez. Другие формы этого глагола — позже.
Так неправильно:
• NOT «J'aime musique» — «J'aime la musique».
• NOT «Théo adore le danser» — «Théo adore danser».
• NOT «Je aime le chocolat» — «J'aime le chocolat».
• NOT «Pour je travaille à Paris» — «Pour travailler à Paris».
Насколько нравится: шкала
Сверху — самое сильное «да», снизу — самое сильное «нет».
| Оборот | Значение | Пример |
|---|---|---|
| adorer | обожаю | J'adore le sport |
| aimer beaucoup | очень нравится | J'aime beaucoup Paris |
| aimer bien | нравится немного | J'aime bien Lyon |
| ne … pas | не нравится | Je n'aime pas Nice |
| ne … pas du tout | совсем не нравится | Chloé n'aime pas du tout le poisson |
| détester | терпеть не могу | Je déteste la télévision |
Что стоит после aimer, adorer, détester
Перед существительным артикль обязателен, перед инфинитивом его нет.
| + существительное с le, la, les | + инфинитив без артикля |
|---|---|
| J'aime le sport | J'aime danser |
| J'adore le cinéma | J'adore voyager |
| Je déteste la moto | Je déteste fumer |
Lesson notes
Люблю, обожаю, терпеть не могу
Рассказать о вкусах — первое, о чём спрашивают при знакомстве.
После aimer, adorer и détester существительное стоит с определённым артиклем, даже если речь обо всём сразу: J'aime le cinéma, Nous adorons la musique. По-русски артикля тут нет, и это главная ошибка темы.
Перед инфинитивом артикля НЕТ: J'aime danser. Chloé adore travailler.
Насколько нравится: adorer — сильнее всего, aimer beaucoup — очень, aimer bien — немного, ne … pas — не нравится, ne … pas du tout — совсем не, détester — терпеть не могу. Вся шкала — в таблице.
Причина и цель — готовыми связками: «Pourquoi ? — Parce que j'aime la musique.» и «Je vais à Paris pour travailler.» После parce que идёт предложение с глаголом в личной форме, после pour — инфинитив.
connaître — быть знакомым с городом или с человеком: je connais, tu connais, il connaît, elle connaît, vous connaissez. Другие формы этого глагола — позже.
Так неправильно:
• NOT «J'aime musique» — «J'aime la musique».
• NOT «Théo adore le danser» — «Théo adore danser».
• NOT «Je aime le chocolat» — «J'aime le chocolat».
• NOT «Pour je travaille à Paris» — «Pour travailler à Paris».