Pepelen
← Словацкий: A1 → A2

A2

Урок 5. Pretože, lebo, preto: причина и следствие

Смогу объяснить, почему переезжаю или выбираю жильё (pretože, lebo) и что из этого следует (preto), и ответить на вопрос „Prečo?“.

1 / 13

Почему и поэтому

Почему и поэтому

Причину называет pretože или lebo («потому что»), следствие — preto («поэтому»). Перед этими словами ставится запятая. pretože может стоять и в начале предложения: «Pretože prší, ideme autobusom.» lebo ставится только после первой части. На вопрос Prečo? отвечают «Pretože…». Короткое слово (sa, si, mi, jej) встаёт сразу после связки: «…, preto sa sťahujeme», «…, pretože mi chýba rodina». Если коротких слов два, sa стоит первым: sa mi, sa jej. Так неправильно: • ׫Lebo prší, ideme autobusom» → Pretože prší, … • ׫…, preto sťahujeme sa» → preto sa sťahujeme. • ׫Preto prší, sme doma» → Pretože prší, … или Prší, preto …
Почему и поэтому

Перед pretože, lebo и preto — запятая.

Что выражаемСловоПример
причинуpretože / leboSťahujeme sa, pretože potrebujeme väčší byt.
следствиеpretoPotrebujeme väčší byt, preto sa sťahujeme.
Конспект урока
Почему и поэтому
Причину называет pretože или lebo («потому что»), следствие — preto («поэтому»). Перед этими словами ставится запятая. pretože может стоять и в начале предложения: «Pretože prší, ideme autobusom.» lebo ставится только после первой части. На вопрос Prečo? отвечают «Pretože…». Короткое слово (sa, si, mi, jej) встаёт сразу после связки: «…, preto sa sťahujeme», «…, pretože mi chýba rodina». Если коротких слов два, sa стоит первым: sa mi, sa jej. Так неправильно: • ׫Lebo prší, ideme autobusom» → Pretože prší, … • ׫…, preto sťahujeme sa» → preto sa sťahujeme. • ׫Preto prší, sme doma» → Pretože prší, … или Prší, preto …