Pepelen
← Korean from zero to A1

A1

Lesson 3. Consonant triplets: 가 — 카 — 까

I can tell a lax, an aspirated, and a tense consonant apart by ear and in writing — 가, 카, 까 — and type the tense ones with Shift.

1 / 12

Lax, aspirated, tense

Lax, aspirated, tense

ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ each have two “sisters”: aspirated, with a strong puff of air (ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ), and tense (ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ). ㅅ has one: ㅆ. That makes five sets: see the table. The difference is not voicing. English has a puffed p (pie) and an unpuffed p (spy); Korean writes them as two letters, ㅍ and ㅃ, with the lax ㅂ in between. Lax (lesson 2): soft, a light puff. Aspirated: a strong puff; hold a sheet of paper to your lips: it moves for 파, not for 바. Tense: a tight throat, no puff, a short, sharp sound; the voice after it is a little higher. These letters tell words apart: 사다 “to buy” — 싸다 “cheap”. Since the letters differ, the checker tells the spellings apart too. Before ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅅ sounds like the sh of “she”: 시다 “sour”. Type the tense ones with Shift: Shift + ㄱ → ㄲ, and the same for ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ. Back to the lesson 2 table: the family name 최 is usually written Choi in English; its ㅊ is aspirated. Common mistakes: • NOT “voiced vs. voiceless”: 가 said with the k of “key” is heard as 카 — the difference is the puff of air. • NOT ㄲ as two sounds, “kk” as in “bookcase” — it is one short tense sound. • NOT 카 without a puff — then you hear 가.
Five sets: lax, aspirated, tense

A sheet of paper held to your lips moves only for the middle column.

SetLaxAspiratedTenseRomanized
ㄱ가카까g/k · k · kk
ㄷ다타따d/t · t · tt
ㅂ바파빠b/p · p · pp
ㅈ자차짜j · ch · jj
ㅅ사—싸s · — · ss
Lesson notes
Lax, aspirated, tense
ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ each have two “sisters”: aspirated, with a strong puff of air (ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ), and tense (ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ). ㅅ has one: ㅆ. That makes five sets: see the table. The difference is not voicing. English has a puffed p (pie) and an unpuffed p (spy); Korean writes them as two letters, ㅍ and ㅃ, with the lax ㅂ in between. Lax (lesson 2): soft, a light puff. Aspirated: a strong puff; hold a sheet of paper to your lips: it moves for 파, not for 바. Tense: a tight throat, no puff, a short, sharp sound; the voice after it is a little higher. These letters tell words apart: 사다 “to buy” — 싸다 “cheap”. Since the letters differ, the checker tells the spellings apart too. Before ㅣ, ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅅ sounds like the sh of “she”: 시다 “sour”. Type the tense ones with Shift: Shift + ㄱ → ㄲ, and the same for ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ. Back to the lesson 2 table: the family name 최 is usually written Choi in English; its ㅊ is aspirated. Common mistakes: • NOT “voiced vs. voiceless”: 가 said with the k of “key” is heard as 카 — the difference is the puff of air. • NOT ㄲ as two sounds, “kk” as in “bookcase” — it is one short tense sound. • NOT 카 without a puff — then you hear 가.
Lesson 3. Consonant triplets: 가 — 카 — 까 — Korean from zero to A1