আমি একশো পর্যন্ত যেকোনো সংখ্যা বলতে ও কথায় লিখতে, ফোন নম্বর জিজ্ঞেস করতে আর নিজের নম্বর বলে দিতে পারব।
একশো পর্যন্ত সংখ্যা আর ফোন নম্বর
একশো পর্যন্ত সংখ্যা আর ফোন নম্বর
ফোন নম্বর, বয়স, দাম, ঠিকানা — সবই সংখ্যা, আর ইতালিতে এগুলো অঙ্কে লেখার চেয়ে মুখে বেশি বলা হয়।
0–20 তালিকা ধরে শিখুন — পাশে টেবিল। দশক: venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento।
বাংলায় একুশ, পঁয়তাল্লিশ আলাদা করে মুখস্থ করতে হয়; ইতালিয়ানে সংখ্যা জোড়া লাগিয়ে বানানো হয় আর লেখা হয় এক শব্দে: venti + tre = ventitré, trenta + cinque = trentacinque।
দুটি ফাঁদ। uno আর otto শব্দের আগে দশকের শেষ স্বর বাদ পড়ে: venti + uno = ventuno, venti + otto = ventotto, quaranta + uno = quarantuno। আর সংখ্যা tre দিয়ে শেষ হলে চিহ্ন বসে: ventitré, trentatré।
উত্তরে সংখ্যা লিখুন কথায়, অঙ্কে নয়। ফোন নম্বর বলা হয় একটি একটি অঙ্ক ধরে বা জোড়ায় জোড়ায়: zero tre nove…
সাধারণ ভুল:
• NOT “ventiuno” → “ventuno”।
• NOT “ventiotto” → “ventotto”।
• NOT “trentatre” → “trentatré” (চিহ্ন বাদ দেওয়া যায় না)।
• NOT “Il mio numero è 45” লেখায় → সংখ্যা কথায়: “quarantacinque”।
সংখ্যা 0–20
| অঙ্ক | শব্দ |
|---|---|
| 0 | zero |
| 1 | uno |
| 2 | due |
| 3 | tre |
| 4 | quattro |
| 5 | cinque |
| 6 | sei |
| 7 | sette |
| 8 | otto |
| 9 | nove |
| 10 | dieci |
| 11 | undici |
| 12 | dodici |
| 13 | tredici |
| 14 | quattordici |
| 15 | quindici |
| 16 | sedici |
| 17 | diciassette |
| 18 | diciotto |
| 19 | diciannove |
| 20 | venti |
দশক আর সংখ্যা যেভাবে গড়ে ওঠে
uno ও otto শব্দের আগে দশকের শেষ স্বর বাদ পড়ে; সংখ্যার শেষে tre থাকলে তাতে অক্ষরের মাথার চিহ্ন বসে।
| সংখ্যা | শব্দ |
|---|---|
| 20 | venti |
| 30 | trenta |
| 40 | quaranta |
| 50 | cinquanta |
| 60 | sessanta |
| 70 | settanta |
| 80 | ottanta |
| 90 | novanta |
| 100 | cento |
| 21 | ventuno |
| 28 | ventotto |
| 33 | trentatré |
পাঠের নোট
একশো পর্যন্ত সংখ্যা আর ফোন নম্বর
ফোন নম্বর, বয়স, দাম, ঠিকানা — সবই সংখ্যা, আর ইতালিতে এগুলো অঙ্কে লেখার চেয়ে মুখে বেশি বলা হয়।
0–20 তালিকা ধরে শিখুন — পাশে টেবিল। দশক: venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento।
বাংলায় একুশ, পঁয়তাল্লিশ আলাদা করে মুখস্থ করতে হয়; ইতালিয়ানে সংখ্যা জোড়া লাগিয়ে বানানো হয় আর লেখা হয় এক শব্দে: venti + tre = ventitré, trenta + cinque = trentacinque।
দুটি ফাঁদ। uno আর otto শব্দের আগে দশকের শেষ স্বর বাদ পড়ে: venti + uno = ventuno, venti + otto = ventotto, quaranta + uno = quarantuno। আর সংখ্যা tre দিয়ে শেষ হলে চিহ্ন বসে: ventitré, trentatré।
উত্তরে সংখ্যা লিখুন কথায়, অঙ্কে নয়। ফোন নম্বর বলা হয় একটি একটি অঙ্ক ধরে বা জোড়ায় জোড়ায়: zero tre nove…
সাধারণ ভুল:
• NOT “ventiuno” → “ventuno”।
• NOT “ventiotto” → “ventotto”।
• NOT “trentatre” → “trentatré” (চিহ্ন বাদ দেওয়া যায় না)।
• NOT “Il mio numero è 45” লেখায় → সংখ্যা কথায়: “quarantacinque”।