Pepelen
← Portuguese from zero to A1

A1

Lesson 3. Ser: name, nationality, and where you're from

I can say who I am, where I'm from, and what my nationality is, ask someone else the same — and make a negative sentence with “não”.

1 / 17

Sou, és, é: the verb ser

Sou, és, é: the verb ser

Ser says who you are and where from: Sou estudante. Forms: sou, és, é, somos, são. O senhor, a senhora, a name (a Ana): é, like ele and ela. Vocês, eles, elas: são. The subject is usually left out: Sou de Sydney. Eu and tu are added for contrast: Eu sou australiano, e tu? Negative: one não, right before the verb: Não sou de Lisboa. A question keeps the order, with no do; the voice rises: És australiano? Short answers: Sim, sou. Não, não sou. Nationalities agree with the person: russo — russa, australiano — australiana, português — portuguesa, alemão — alemã, espanhol — espanhola. Unlike English, they're lowercase. A country comes with its article or without: a Rússia, o Brasil, a França, os Estados Unidos, but Portugal, Angola, Moçambique, Espanha, Cabo Verde. Learn it with the name. Names unlike English: Lisboa (Lisbon), Moscovo (Moscow), Espanha (Spain), a Inglaterra (England). é with an accent mark is “is”; e without one is “and”. Only the mark tells them apart, so exercises let you pick, not type. Portuguese is also spoken in Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, and Timor-Leste. Common mistakes: • NOT “Onde és de?” — de comes first: De onde és? • NOT “A Mariana é russo” — for a woman, russa. • NOT “Sou não de Braga” — não goes before the verb. • NOT “Tu é francesa?” — tu takes és.
ser in the present tense

ser in the present: sou, és, é, somos, são

SubjectForm
eusou
tués
ele, ela, o senhor, a senhora, a Anaé
nóssomos
vocês, eles, elassão
+Sou russo.
−Não sou russo.
?És russo?
Nationalities: four ending patterns

Written with a lowercase letter.

Ending patternMasculineFeminine
-o / -arussorussa
-o / -abrasileirobrasileira
-o / -aangolanoangolana
-ês / -esaportuguêsportuguesa
-ês / -esainglêsinglesa
-ão / -ãalemãoalemã
-ol / -olaespanholespanhola
Countries with and without the article

The article is part of the word: learn each country with it.

With the articleWithout the article
a RússiaPortugal
o BrasilAngola
a FrançaMoçambique
a InglaterraEspanha
a AlemanhaCabo Verde
os Estados UnidosTimor-Leste
Lesson notes
Sou, és, é: the verb ser
Ser says who you are and where from: Sou estudante. Forms: sou, és, é, somos, são. O senhor, a senhora, a name (a Ana): é, like ele and ela. Vocês, eles, elas: são. The subject is usually left out: Sou de Sydney. Eu and tu are added for contrast: Eu sou australiano, e tu? Negative: one não, right before the verb: Não sou de Lisboa. A question keeps the order, with no do; the voice rises: És australiano? Short answers: Sim, sou. Não, não sou. Nationalities agree with the person: russo — russa, australiano — australiana, português — portuguesa, alemão — alemã, espanhol — espanhola. Unlike English, they're lowercase. A country comes with its article or without: a Rússia, o Brasil, a França, os Estados Unidos, but Portugal, Angola, Moçambique, Espanha, Cabo Verde. Learn it with the name. Names unlike English: Lisboa (Lisbon), Moscovo (Moscow), Espanha (Spain), a Inglaterra (England). é with an accent mark is “is”; e without one is “and”. Only the mark tells them apart, so exercises let you pick, not type. Portuguese is also spoken in Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, and Timor-Leste. Common mistakes: • NOT “Onde és de?” — de comes first: De onde és? • NOT “A Mariana é russo” — for a woman, russa. • NOT “Sou não de Braga” — não goes before the verb. • NOT “Tu é francesa?” — tu takes és.
Lesson 3. Ser: name, nationality, and where you're from — Portuguese from zero to A1