Pepelen
← Казахский: с нуля до A1

A1

Урок 3. Кіммен? Немен?: творительный падеж и транспорт

Смогу сказать, с кем я встречаюсь и разговариваю и на чём еду: поставить слово в творительный падеж, употребить бірге и жаяу.

1 / 17

С кем и на чём: творительный падеж

С кем и на чём: творительный падеж

Зачем: сказать, с кем вы встречаетесь и говорите и чем, на чём — едете, пишете. Вопросы — кіммен? «с кем» и немен? «чем, на чём». Это как русское «автобусом, с другом, ручкой» — одно окончание. Эта форма — творительный падеж. • -мен — после гласных и р, л, й, у, м, н, ң; • -бен — после з, ж; • -пен — после глухих и б, в, г, д. Гласный в этом окончании всегда е — оно не подстраивается под слово: базармен, кітаппен. Ударение на это окончание не падает. Местоимения: менімен, сенімен, сізбен, онымен, бізбен, олармен. бірге «вместе» — послелог, стоит после формы на -мен: анаммен бірге. жаяу «пешком» — без окончания. Өзім — «я сам, сама». «Разговаривать, встречаться, связываться» — с кем: көршіммен сөйлесемін. А «звонить» и «помогать» — кому, как в русском: әжеме қоңырау шаламын, ініме көмектесемін. Так неправильно: • ×автобуста барамын (это «еду, находясь в автобусе») → автобуспен барамын. • ×қызбан → қызбен: гласный не меняется. • ×бірге анаммен → анаммен бірге.
С кем, чем, на чём: окончания

Гласный в окончании всегда е — и после твёрдых, и после мягких слов.

Слово кончается на…ОкончаниеПримеры
гласный; р, л, й, у; м, н, ң-менмәшинемен, анаммен
з, ж-бенаспазбен, қызбен
глухой; б, в, г, д-пенкөлікпен, қонақпен
Со мной, с тобой: местоимения

Эти шесть форм запоминают целиком.

КтоС кемПо-русски
менменіменсо мной
сенсеніменс тобой
сізсізбенс вами (одному, вежливо)
олоныменс ним, с ней
бізбізбенс нами
олароларменс ними
Конспект урока
С кем и на чём: творительный падеж
Зачем: сказать, с кем вы встречаетесь и говорите и чем, на чём — едете, пишете. Вопросы — кіммен? «с кем» и немен? «чем, на чём». Это как русское «автобусом, с другом, ручкой» — одно окончание. Эта форма — творительный падеж. • -мен — после гласных и р, л, й, у, м, н, ң; • -бен — после з, ж; • -пен — после глухих и б, в, г, д. Гласный в этом окончании всегда е — оно не подстраивается под слово: базармен, кітаппен. Ударение на это окончание не падает. Местоимения: менімен, сенімен, сізбен, онымен, бізбен, олармен. бірге «вместе» — послелог, стоит после формы на -мен: анаммен бірге. жаяу «пешком» — без окончания. Өзім — «я сам, сама». «Разговаривать, встречаться, связываться» — с кем: көршіммен сөйлесемін. А «звонить» и «помогать» — кому, как в русском: әжеме қоңырау шаламын, ініме көмектесемін. Так неправильно: • ×автобуста барамын (это «еду, находясь в автобусе») → автобуспен барамын. • ×қызбан → қызбен: гласный не меняется. • ×бірге анаммен → анаммен бірге.