Pepelen
← Азербайджанский: A1 → A2

A2

Урок 1. Kömək edərəm: неопределённое будущее -ar

Смогу пообещать, предложить помощь и сказать «может быть, сделаю» — kömək edərəm, sabah yazaram, bəlkə gələr — и отличу это от решённого плана на -acaq.

1 / 14

Обещаю, помогу, может быть

Обещаю, помогу, может быть: неопределённое будущее -ar

Форма на -ar / -ər говорит о будущем, которое заранее не решено: обещание (Sabah gətirərəm — «завтра принесу»), предложение помощи (Çantanı mən apararam — «сумку понесу я»), догадка (Bəlkə gələr — «может, придёт»). Рядом часто стоят bəlkə, hökmən, tezliklə, söz verirəm. Решённый план — билет куплен, время назначено — это -acaq: Bazar ertəsi işləyəcəyəm. Форма: основа + -ar после a, ı, o, u или -ər после e, ə, i, ö, ü, затем окончание лица: alaram, gələrsən, alar, gələrik, alarsınız, gələrlər. Все формы — в таблице выше. После гласной основы — вставная y: oxuyaram, işləyərəm. get- и et- перед гласной становятся ged-, ed-: gedərəm, edərəm; так же unut- → unud-: unudaram. Знакомые görüşərik и olar — та же форма. По-турецки «приду» — gelirim, по-азербайджански — gələrəm; а gəlir значит «приходит» — сейчас или обычно. Так неправильно: • ׫Axşam zəng edərim» → Axşam zəng edərəm • ׫Mən çay içarəm» → Mən çay içərəm (после i — -ər) • ׫Axşam evə getərəm» → Axşam evə gedərəm • ׫O sabah gələrdir» → O sabah gələr (без -dır)
-ar / -ər + окончание лица

get- → gedər-, et- → edər-, unut- → unudar-; после гласной основы — вставная y.

Лицоalmaqgəlməkoxumaq
mənalaramgələrəmoxuyaram
sənalarsangələrsənoxuyarsan
oalargələroxuyar
bizalarıqgələrikoxuyarıq
sizalarsınızgələrsinizoxuyarsınız
onlaralarlargələrləroxuyarlar
Конспект урока
Обещаю, помогу, может быть: неопределённое будущее -ar
Форма на -ar / -ər говорит о будущем, которое заранее не решено: обещание (Sabah gətirərəm — «завтра принесу»), предложение помощи (Çantanı mən apararam — «сумку понесу я»), догадка (Bəlkə gələr — «может, придёт»). Рядом часто стоят bəlkə, hökmən, tezliklə, söz verirəm. Решённый план — билет куплен, время назначено — это -acaq: Bazar ertəsi işləyəcəyəm. Форма: основа + -ar после a, ı, o, u или -ər после e, ə, i, ö, ü, затем окончание лица: alaram, gələrsən, alar, gələrik, alarsınız, gələrlər. Все формы — в таблице выше. После гласной основы — вставная y: oxuyaram, işləyərəm. get- и et- перед гласной становятся ged-, ed-: gedərəm, edərəm; так же unut- → unud-: unudaram. Знакомые görüşərik и olar — та же форма. По-турецки «приду» — gelirim, по-азербайджански — gələrəm; а gəlir значит «приходит» — сейчас или обычно. Так неправильно: • ׫Axşam zəng edərim» → Axşam zəng edərəm • ׫Mən çay içarəm» → Mən çay içərəm (после i — -ər) • ׫Axşam evə getərəm» → Axşam evə gedərəm • ׫O sabah gələrdir» → O sabah gələr (без -dır)