I can ask “what's this?”, point to something near me or far away, talk about several things, and get it right after a number: екі кітап.
This, that, and the plural: бұл, мынау, анау, -лар
This, that, and the plural: бұл, мынау, анау, -лар
Why: to ask “what is this?”, point to a thing near you or far away, and talk about one thing or several.
Pointing:
• бұл, мынау — this (near); анау — that (over there); осы — this very one; сол — that very one; ол — that, it;
• before a noun мынау and анау get shorter: мына кітап “this book”, ана үстел “that table”; the others don't change;
• place: мұнда, осында — here; онда — there.
A thing is asked about with не? “what?” (a person with кім?), placed where the answer goes: Бұл не?
The plural. You already know its ending — three rows:
• -лар / -лер — after vowels and р, й, у: сөмкелер;
• -дар / -дер — after л, м, н, ң, з, ж: қаламдар;
• -тар / -тер — after voiceless consonants and б, в, г, д: кітаптар.
Unlike English, after a number and after неше the noun stays singular: екі кітап “two books”, неше дәптер? “how many notebooks?”
“And” is және: қалам және қарындаш.
Watch out: сағат is both “hour” and “clock, watch”.
Common mistakes:
• ×Не бұл? → Бұл не?
• ×мынау кітап → мына кітап;
• ×екі кітаптар → екі кітап;
• ×неше дәптерлер? → неше дәптер?
This, that, here, there
Only мынау and анау get shorter.
| Word | Meaning | Before the noun |
|---|---|---|
| бұл | this (near) | бұл |
| мынау | this one (near, pointing) | мына |
| анау | that one (over there) | ана |
| осы | this very one | осы |
| сол | that very one | сол |
| ол | that; he, she | ол |
| мұнда, осында | here | — |
| онда | there | — |
The plural: three rows
After a number and after неше, no plural ending: екі кітап.
| The word ends in… | hard | soft |
|---|---|---|
| a vowel; р, й, у | қалалар | терезелер |
| л, м, н, ң, з, ж | қаламдар | үстелдер |
| voiceless; б, в, г, д | кітаптар | есіктер |
Lesson notes
This, that, and the plural: бұл, мынау, анау, -лар
Why: to ask “what is this?”, point to a thing near you or far away, and talk about one thing or several.
Pointing:
• бұл, мынау — this (near); анау — that (over there); осы — this very one; сол — that very one; ол — that, it;
• before a noun мынау and анау get shorter: мына кітап “this book”, ана үстел “that table”; the others don't change;
• place: мұнда, осында — here; онда — there.
A thing is asked about with не? “what?” (a person with кім?), placed where the answer goes: Бұл не?
The plural. You already know its ending — three rows:
• -лар / -лер — after vowels and р, й, у: сөмкелер;
• -дар / -дер — after л, м, н, ң, з, ж: қаламдар;
• -тар / -тер — after voiceless consonants and б, в, г, д: кітаптар.
Unlike English, after a number and after неше the noun stays singular: екі кітап “two books”, неше дәптер? “how many notebooks?”
“And” is және: қалам және қарындаш.
Watch out: сағат is both “hour” and “clock, watch”.
Common mistakes:
• ×Не бұл? → Бұл не?
• ×мынау кітап → мына кітап;
• ×екі кітаптар → екі кітап;
• ×неше дәптерлер? → неше дәптер?