Смогу ответить на звонок, сказать, что я делаю прямо сейчас и что делал вчера в определённую минуту, и спросить об этом собеседника.
Что вы делаете сейчас: -고 있어요
Что вы делаете сейчас: -고 있어요
Зачем: сказать, что происходит прямо сейчас, в эту минуту: «сейчас ем», «сейчас иду». Частое слово рядом — 지금.
Форма — основа + -고 있어요, одна для всех; основа не меняется: 먹고, 자고, 만들고, 듣고 (ㄷ перед согласной остаётся), 공부하고.
Что делали в ту минуту в прошлом — -고 있었어요: 밤 열 시에 자고 있었어요.
«Не делаю сейчас» — 안 перед глаголом: 안 자고 있어요.
О привычке и о том, что делаете в эти дни, -고 있어요 говорить не обязательно: 요즘 한국어를 배워요 — нормально, как и русское «учу».
«Идёт урок», «я разговариваю по телефону» — слово + 중이에요: 수업 중이에요, 전화 중이에요.
По телефону: 여보세요 — «алло»; 전화를 걸어요 — «звоню». Теперь у вас есть всё настоящее время.
Так неправильно:
• NOT 먹고 이에요 → 먹고 있어요.
• NOT 공부해요 있어요 → 공부하고 있어요.
• NOT 요리해고 있어요 → 요리하고 있어요.
• NOT 지금 먹고 있었어요 (о том, что сейчас) → 지금 먹고 있어요.
Делаю сейчас и делал в ту минуту
Основа + -고 있어요: основа не меняется.
| Словарная форма | Сейчас | В ту минуту в прошлом |
|---|---|---|
| 먹다 | 먹고 있어요 | 먹고 있었어요 |
| 자다 | 자고 있어요 | 자고 있었어요 |
| 만들다 | 만들고 있어요 | 만들고 있었어요 |
| 듣다 | 듣고 있어요 | 듣고 있었어요 |
| 공부하다 | 공부하고 있어요 | 공부하고 있었어요 |
Утверждение, отрицание, вопрос
«Не делаю сейчас» — 안 перед глаголом.
| Форма | Пример |
|---|---|
| + | 동생은 방에서 게임을 하고 있어요. |
| − | 저는 지금 텔레비전을 안 보고 있어요. |
| ? | 지금 뭐 하고 있어요? |
Lesson notes
Что вы делаете сейчас: -고 있어요
Зачем: сказать, что происходит прямо сейчас, в эту минуту: «сейчас ем», «сейчас иду». Частое слово рядом — 지금.
Форма — основа + -고 있어요, одна для всех; основа не меняется: 먹고, 자고, 만들고, 듣고 (ㄷ перед согласной остаётся), 공부하고.
Что делали в ту минуту в прошлом — -고 있었어요: 밤 열 시에 자고 있었어요.
«Не делаю сейчас» — 안 перед глаголом: 안 자고 있어요.
О привычке и о том, что делаете в эти дни, -고 있어요 говорить не обязательно: 요즘 한국어를 배워요 — нормально, как и русское «учу».
«Идёт урок», «я разговариваю по телефону» — слово + 중이에요: 수업 중이에요, 전화 중이에요.
По телефону: 여보세요 — «алло»; 전화를 걸어요 — «звоню». Теперь у вас есть всё настоящее время.
Так неправильно:
• NOT 먹고 이에요 → 먹고 있어요.
• NOT 공부해요 있어요 → 공부하고 있어요.
• NOT 요리해고 있어요 → 요리하고 있어요.
• NOT 지금 먹고 있었어요 (о том, что сейчас) → 지금 먹고 있어요.