Смогу сказать, где я был, каким был день и какая была погода: Dün evdeydim, hava soğuktu — и спросить: Hava nasıldı?
Был, была, было: -ydı
Был, была, было: -ydı
Зачем: сказать, каким что-то было, где вы были и какая была погода: Yol uzundu. Çok yorgunduk.
Это то же -dı, но при слове, которое не глагол, — «какой», «кто», «где»:
• после согласной: güzeldi, yorgundu; после глухой — t: soğuktu, sıcaktı;
• после гласной — через y: hastaydı, evdeydi, mutluydu, kötüydü.
Лицо — как в geldim: hastaydım, hastaydın, hastaydı, hastaydık, hastaydınız, hastaydılar.
«Не был»: değildi + лицо (değildim, değildik). «Было» и «не было» о том, что есть или чего нет: vardı, yoktu.
Вопросы: Neredeydin? Yol nasıldı? Общий вопрос: слово, потом отдельно mıydı / miydi / muydu / müydü, а лицо — в самом конце: Evde miydin? Yorgun muydunuz?
Погода: слова на -lı вы уже умеете строить (güneş → güneşli, yağmur → yağmurlu, kar → karlı). Дождь и снег «идут» глаголом yağmak: Yağmur yağıyor.
Так неправильно:
• ×hastadım → hastaydım;
• ×soğukdu → soğuktu;
• ×Ders zordu mu? → Ders zor muydu?
«Был, была, было»: -(y)dı при имени
После гласной добавляется y; после глухой согласной вместо d пишется t.
| После чего | Варианты | Примеры |
|---|---|---|
| после гласной | -ydı, -ydi, -ydu, -ydü | hastaydım, evdeydik, mutluydu, kötüydü |
| после согласной | -dı, -di, -du, -dü | hazırdı, güzeldi, yorgundum, üzgündü |
| после глухой | -tı, -ti, -tu, -tü | sıcaktı, gençti, soğuktu |
«Был»: утверждение, отрицание, вопрос
В вопросе слово стоит первым, затем отдельно mıydı / miydi / muydu / müydü; лицо — в конце.
| Утверждение | Отрицание | Вопрос |
|---|---|---|
| Okuldaydım. | Okulda değildim. | Okulda mıydım? |
| Hastaydın. | Hasta değildin. | Hasta mıydın? |
| Su sıcaktı. | Su sıcak değildi. | Su sıcak mıydı? |
| Para vardı. | Para yoktu. | Para var mıydı? |
Погода: слово и «какой день»
Дождь и снег «идут»: Yağmur yağıyor — идёт дождь. Kar yağıyor — идёт снег.
| Что | Какой день |
|---|---|
| güneş | güneşli |
| yağmur | yağmurlu |
| kar | karlı |
| bulut | bulutlu |
| rüzgâr | rüzgârlı |
Конспект урока
Был, была, было: -ydı
Зачем: сказать, каким что-то было, где вы были и какая была погода: Yol uzundu. Çok yorgunduk.
Это то же -dı, но при слове, которое не глагол, — «какой», «кто», «где»:
• после согласной: güzeldi, yorgundu; после глухой — t: soğuktu, sıcaktı;
• после гласной — через y: hastaydı, evdeydi, mutluydu, kötüydü.
Лицо — как в geldim: hastaydım, hastaydın, hastaydı, hastaydık, hastaydınız, hastaydılar.
«Не был»: değildi + лицо (değildim, değildik). «Было» и «не было» о том, что есть или чего нет: vardı, yoktu.
Вопросы: Neredeydin? Yol nasıldı? Общий вопрос: слово, потом отдельно mıydı / miydi / muydu / müydü, а лицо — в самом конце: Evde miydin? Yorgun muydunuz?
Погода: слова на -lı вы уже умеете строить (güneş → güneşli, yağmur → yağmurlu, kar → karlı). Дождь и снег «идут» глаголом yağmak: Yağmur yağıyor.
Так неправильно:
• ×hastadım → hastaydım;
• ×soğukdu → soğuktu;
• ×Ders zordu mu? → Ders zor muydu?