Понять, кто такие синдар, фигуру Тингола и Мелиан, происхождение Дориата и встречу двух любящих; разобраться в гномах и первых тенях зла.
Ориентир по главе
О чём эта глава
Глава переносит нас в Средиземье и рассказывает о тех эльфах, что остались здесь и никогда не уплывали в Валинор, — о синдар (Sindar), «Серых эльфах».
Их верховный король — Тингол (Thingol, прежде Эльвэ), один из вождей, что должны были вести Телери за море, но он остался. Причина — Мелиан (Melian), майя из народа Валар: Тингол встретил её в лесу, и они застыли, очарованные, на долгие годы. Тингол и Мелиан становятся королём и королевой, основывают тайное королевство Дориат (Doriath), защищённое незримой завесой Мелиан — Поясом (Завесой) Мелиан.
Здесь же впервые появляются гномы (наугрим), приходящие с востока из своих горных чертогов; они учат и торгуют, строят для Тингола подземный град Менегрот, «Тысячу Пещер». А на севере уже шевелится зло: Моргот вернулся, и в землях множатся орки и злые твари.
Lesson notes
О чём эта глава
Глава переносит нас в Средиземье и рассказывает о тех эльфах, что остались здесь и никогда не уплывали в Валинор, — о синдар (Sindar), «Серых эльфах».
Их верховный король — Тингол (Thingol, прежде Эльвэ), один из вождей, что должны были вести Телери за море, но он остался. Причина — Мелиан (Melian), майя из народа Валар: Тингол встретил её в лесу, и они застыли, очарованные, на долгие годы. Тингол и Мелиан становятся королём и королевой, основывают тайное королевство Дориат (Doriath), защищённое незримой завесой Мелиан — Поясом (Завесой) Мелиан.
Здесь же впервые появляются гномы (наугрим), приходящие с востока из своих горных чертогов; они учат и торгуют, строят для Тингола подземный град Менегрот, «Тысячу Пещер». А на севере уже шевелится зло: Моргот вернулся, и в землях множатся орки и злые твари.
Этимология и связи
— Синдар (Sindar) — «Серые эльфы» (от sin- «серый»); те Телери, что остались в Белерианде. Их язык — синдарин — позже станет основным эльфийским наречием Средиземья (на нём говорят в «Властелине колец»).
— Тингол (Thingol) — «Серый Плащ» (синд. Thindicollo, квен. Синдиколло); прежнее имя — Эльвэ (Elwë), брат Ольвэ из Альквалондэ.
— Мелиан (Melian) — майя, ушедшая к эльфам; единственный в легендариуме брак между айну и эльфом. От него родится Лютиэн (Lúthien) — прекраснейшее из Детей Илуватара.
— Дориат (Doriath) — «Земля Ограды»; королевство за Поясом Мелиан.
— Менегрот (Menegroth) — «Тысяча Пещер», подземная столица.
— Наугрим / гномы — «низкорослый народ»; их разбудил вала Аулэ ещё до эльфов.
Главная завязка: союз майя и эльфа породит род Лютиэн → Берен → Эльвинг → Эарендиль → Элронд и Элрос. Через Элроса эта кровь дойдёт до Арагорна. Так Дориат — корень полуэльфийских родов всего легендариума.
Что отсюда вырастет
— Сокрытое королевство. Дориат под Поясом Мелиан — первый из «спрятанных» оплотов эльфов (потом будут Гондолин, позже Ривенделл и Лотлориэн). Мотив укрытого света среди тьмы — постоянный у Толкина. Сам Пояс Мелиан — родственник той защиты, что Галадриэль (внучка Финарфина и ученица, в некоторых версиях, традиций Мелиан) хранит в Лориэне.
— Любовь сильнее долга. Тингол оставил свой народ ради Мелиан — и это не осуждается, а прославляется; их союз благ. Контраст с собственнической «любовью» Феанора к Сильмарилям.
— Зерно будущих трагедий. Именно в Дориат позже придёт Берен за Сильмарилем (глава о Берене и Лютиэн), и именно из-за Сильмариля и сокровищ гномов Дориат падёт. Союз с гномами обернётся враждой.
— Связь с «Хоббитом» и «ВК»: синдарин — язык, который слышен по всему Средиземью; Леголас — синда по происхождению (его отец Трандуил — родич этого народа).