Pepelen
← Турецкий: с нуля до A1

A1

Урок 2. Evde ne var?: var и yok и дом

Смогу описать квартиру и спросить, что есть рядом: Dairede büyük bir salon var, Burada market var mı?

1 / 17

Есть и нет: var и yok

Есть и нет: var и yok

Зачем: сказать, что где есть и чего нет, и описать квартиру. var — «есть, имеется», yok — «нет, не имеется». Оба стоят в конце и не меняются: Evde balkon var. «В доме есть балкон». Merkezde hastane yok. «В центре нет больницы». Место — в начале, с окончанием -da. Вопрос: var mı? — Dairede balkon var mı? Короткие ответы: Evet, var. — Hayır, yok. «Сколько?» — kaç: Kaç daire var? После kaç и числа слово стоит в единственном числе: dört oda. bir перед словом — не только «один», но и «какой-то»: Otelde bir kafe var. «В отеле есть кафе». «Какой?» стоит перед словом и не меняется: yeni ev, yeni evler, yeni evde. Слово bir — между ними: büyük bir oda «большая комната», çok güzel bir bahçe. Осторожно: • apartman — многоквартирный дом; квартира — daire; • eski — «старый» о вещах и местах, не о людях. Так неправильно: • NOT «yeniler evler» → yeni evler • NOT «dört odalar var» → dört oda var • NOT «Evde var balkon» → Evde balkon var
Есть и нет

Var и yok стоят в конце и не меняются. Нижняя строка — короткие ответы.

ЕстьНетВопрос
Evde balkon var.Evde balkon yok.Evde balkon var mı?
Evet, var.Hayır, yok.—
Какой? стоит перед словом

Слово «какой?» не меняется: yeni ev — yeni evler. Bir — между ним и словом.

Какой?birЧто
büyükbiroda
küçükbirbanyo
eskibirdaire
yeni—evler
Конспект урока
Есть и нет: var и yok
Зачем: сказать, что где есть и чего нет, и описать квартиру. var — «есть, имеется», yok — «нет, не имеется». Оба стоят в конце и не меняются: Evde balkon var. «В доме есть балкон». Merkezde hastane yok. «В центре нет больницы». Место — в начале, с окончанием -da. Вопрос: var mı? — Dairede balkon var mı? Короткие ответы: Evet, var. — Hayır, yok. «Сколько?» — kaç: Kaç daire var? После kaç и числа слово стоит в единственном числе: dört oda. bir перед словом — не только «один», но и «какой-то»: Otelde bir kafe var. «В отеле есть кафе». «Какой?» стоит перед словом и не меняется: yeni ev, yeni evler, yeni evde. Слово bir — между ними: büyük bir oda «большая комната», çok güzel bir bahçe. Осторожно: • apartman — многоквартирный дом; квартира — daire; • eski — «старый» о вещах и местах, не о людях. Так неправильно: • NOT «yeniler evler» → yeni evler • NOT «dört odalar var» → dört oda var • NOT «Evde var balkon» → Evde balkon var