Три формы будущегоТри формы говорят о будущем, но отвечают на разные вопросы.
be going to — решение УЖЕ принято до разговора: «I'm going to study Spanish» (я решил это раньше, уже записался на курсы).
will — предсказание или решение прямо сейчас, в момент речи:
• предсказание: «I think you'll pass the exam» (я так думаю, доказательств нет);
• решение сию минуту: официант ждёт, вы смотрите в меню и говорите «OK, I'll take the soup».
Present Continuous — ДОГОВОРЁННОСТЬ: встреча уже назначена, известны время и место: «I'm meeting Tom at five» (событие стоит в календаре).
Сравните одну и ту же встречу:
• I'm meeting Tom at five. — договорились, время назначено.
• I'm going to meet Tom. — намерение, время ещё не назначено.
• I'll meet Tom. — решаю прямо сейчас.
Подсказка: «I think…», «I'm sure…», «probably» почти всегда идут с will; «I've decided», «We've booked» — с going to; а точные время и место в календаре — Present Continuous.
Так неправильно:
• NOT «I will study Spanish, I bought the books yesterday» — книги куплены, решение принято: I'm going to study Spanish.
• NOT «I'm going to take the soup» (решая прямо у официанта) — правильно I'll take the soup.
• NOT «I will meet Tom tomorrow» (если встреча уже назначена) — правильно I'm meeting Tom tomorrow.
• NOT «I will to visit my parents» — после will глагол без to.