Смогу найти в объявлении о работе условия — зарплату, смены, проезд, отпуск — и понять правила компании списком.
Как читать вакансию
Как читать вакансию
Объявление о работе читают не подряд, а ищут нужное: что за работа, какие условия, как подать заявку. Заголовки стоят в скобках 【 】, условия — списком после «・». Правила компании тоже пишут списком: строки обычно кончаются на こと и ないこと, а короткий запрет — 不可 (нельзя).
Как читать:
• Сначала найдите заголовки в 【 】.
• Числа — это деньги и время: 円, 時間, 日.
• Незнакомое слово сначала пропустите: смысл часто ясен из соседних строк.
Ложный друг: アルバイト — не «работа» вообще, а подработка с почасовой оплатой; коротко говорят バイト.
Конспект урока
Как читать вакансию
Объявление о работе читают не подряд, а ищут нужное: что за работа, какие условия, как подать заявку. Заголовки стоят в скобках 【 】, условия — списком после «・». Правила компании тоже пишут списком: строки обычно кончаются на こと и ないこと, а короткий запрет — 不可 (нельзя).
Как читать:
• Сначала найдите заголовки в 【 】.
• Числа — это деньги и время: 円, 時間, 日.
• Незнакомое слово сначала пропустите: смысл часто ясен из соседних строк.
Ложный друг: アルバイト — не «работа» вообще, а подработка с почасовой оплатой; коротко говорят バイト.