I can say where I live and work and what I do every day: Алматыда тұрамын, банкте жұмыс істеймін, күнде кітап оқимын.
The present tense: what I usually do
The present tense: what I usually do
Why: to say what you usually do, every day, in general — where you live, where you work. The time word is күнде “every day”. This is the present tense (осы шақ): one form for English “I write” and “I'm writing”.
The dictionary form of a verb ends in -у: жазу “to write”. Without -у you have the stem жаз-. The stem takes -а, -е or -й and the personal ending you know:
• after a consonant — -а / -е: жазамын, беремін;
• after a vowel — -й: сөйлеймін.
The stem of оқу is оқы-: ы + й is written и — оқимын. The form in parentheses next to each word shows the stem.
“He, she, they” take -ды / -ді: жазады, береді, сөйлейді. “You” to several people works as before, + -дар / -дер: жазасыңдар, жазасыздар. All the forms are in the table.
Word order: unlike English, the verb comes last; the thing you do it to comes right before it, with no ending: Мен кітап оқимын. The question word stands where the answer goes: Сіз қайда тұрасыз?
Watch out: тұру means “to live (somewhere)”, and also “to stand”.
Common mistakes:
• ×Мен оқимын кітап → Мен кітап оқимын;
• ×Қайда сіз тұрасыз? → Сіз қайда тұрасыз?;
• ×Ол жаза → Ол жазады.
The present tense: three models
Stem + -а / -е / -й + a personal ending; in the “he, she, they” form, -ды / -ді.
| Who | жазу | беру | сөйлеу |
|---|---|---|---|
| stem + -а / -е / -й | жаз- + -а | бер- + -е | сөйле- + -й |
| мен | жазамын | беремін | сөйлеймін |
| сен | жазасың | бересің | сөйлейсің |
| сіз | жазасыз | бересіз | сөйлейсіз |
| ол | жазады | береді | сөйлейді |
| біз | жазамыз | береміз | сөйлейміз |
| сендер | жазасыңдар | бересіңдер | сөйлейсіңдер |
| сіздер | жазасыздар | бересіздер | сөйлейсіздер |
| олар | жазады | береді | сөйлейді |
The verb goes last
The question word stands where the answer will go.
| Who | Where / when | What | Action |
|---|---|---|---|
| Мен | — | кітап | оқимын |
| Асхат мырза | ауруханада | — | жұмыс істейді |
| Сіз | қайда | — | тұрасыз? |
Lesson notes
The present tense: what I usually do
Why: to say what you usually do, every day, in general — where you live, where you work. The time word is күнде “every day”. This is the present tense (осы шақ): one form for English “I write” and “I'm writing”.
The dictionary form of a verb ends in -у: жазу “to write”. Without -у you have the stem жаз-. The stem takes -а, -е or -й and the personal ending you know:
• after a consonant — -а / -е: жазамын, беремін;
• after a vowel — -й: сөйлеймін.
The stem of оқу is оқы-: ы + й is written и — оқимын. The form in parentheses next to each word shows the stem.
“He, she, they” take -ды / -ді: жазады, береді, сөйлейді. “You” to several people works as before, + -дар / -дер: жазасыңдар, жазасыздар. All the forms are in the table.
Word order: unlike English, the verb comes last; the thing you do it to comes right before it, with no ending: Мен кітап оқимын. The question word stands where the answer goes: Сіз қайда тұрасыз?
Watch out: тұру means “to live (somewhere)”, and also “to stand”.
Common mistakes:
• ×Мен оқимын кітап → Мен кітап оқимын;
• ×Қайда сіз тұрасыз? → Сіз қайда тұрасыз?;
• ×Ол жаза → Ол жазады.