Pepelen
← Japanese from zero to A1

A1

Lesson 3. How it was: たのしかったです and たのしくなかったです

I can say how something was, “it was fun” or “it wasn't interesting,” and answer the question 「どうでしたか」.

1 / 15

How it was: -かったです

How it was: -かったです

You can already say what you did. Now say what it was like. The time words are the same: きのう, しゅうまつ, せんしゅう. The form: the final い of an い-adjective drops, and かった takes its place: たのしい → たのしかったです. The negative is くなかったです: おもしろくなかったです. The main point: English puts the past on “was”, but です here only adds politeness. It doesn't change in the past and never becomes でした. The adjective itself carries the past: たのしかったです is right, たのしいでした is wrong. There is one exception, and it's a common one: いい → よかったです, よくなかったです. There is no form いかったです. To ask how something was, say どうでしたか (“How was it?”). The answer is one word in the past: たのしかったです. Common mistakes: • NOT たのしいでした → たのしかったです. • NOT たのしかったでした → たのしかったです. • NOT あつくなかったでした → あつくなかったです. • NOT いかったです → よかったです.
い-adjective: four forms

The word itself carries the past; です stays as it is. いい is an exception.

What you sayたのしいいい
isたのしいですいいです
isn'tたのしくないですよくないです
wasたのしかったですよかったです
wasn'tたのしくなかったですよくなかったです
Lesson notes
How it was: -かったです
You can already say what you did. Now say what it was like. The time words are the same: きのう, しゅうまつ, せんしゅう. The form: the final い of an い-adjective drops, and かった takes its place: たのしい → たのしかったです. The negative is くなかったです: おもしろくなかったです. The main point: English puts the past on “was”, but です here only adds politeness. It doesn't change in the past and never becomes でした. The adjective itself carries the past: たのしかったです is right, たのしいでした is wrong. There is one exception, and it's a common one: いい → よかったです, よくなかったです. There is no form いかったです. To ask how something was, say どうでしたか (“How was it?”). The answer is one word in the past: たのしかったです. Common mistakes: • NOT たのしいでした → たのしかったです. • NOT たのしかったでした → たのしかったです. • NOT あつくなかったでした → あつくなかったです. • NOT いかったです → よかったです.
Lesson 3. How it was: たのしかったです and たのしくなかったです — Japanese from zero to A1