Смогу сказать, где я живу и работаю, на каких языках говорю, и поставить любой глагол на -are в нужное лицо — включая cerchi и paghi.
Глаголы на -are: parlo, parli, parla
Глаголы на -are: parlo, parli, parla
Этими глаголами говорят, где вы живёте и работаете и на каких языках говорите.
От инфинитива убираем -are и добавляем окончание: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano. В форме «они» ударение остаётся там же, где в форме «я», и не уходит на окончание: parlo → pàrlano, abito → àbitano, lavoro → lavórano.
Подлежащее обычно опускается: «Parlo italiano», а не «Io parlo italiano». Местоимение появляется только для противопоставления: «Io lavoro in banca, tu lavori a scuola».
Три группы меняются на письме уже в форме «ты»: -care и -gare получают перед -i и -iamo букву h — cerchi, cerchiamo, paghi, paghiamo (она держит звук [k] и [g]); -ciare и -giare не удваивают i — cominci, mangi; -iare — тоже одна i: studi.
Место: a + город (a Roma, a Mosca), in + страна и регион (in Italia, in Russia, in Toscana). Без артикля: in ufficio, in banca, a scuola, a casa. Язык — без предлога: parlo italiano.
Так неправильно:
• NOT «Abito in Roma» → Abito a Roma.
• NOT «Parlo in italiano» → Parlo italiano.
• NOT «Tu cerci» → Tu cerchi.
• NOT «Noi studiiamo» → Noi studiamo.
• NOT «Lavoro in la banca» → Lavoro in banca.
Презенс глаголов на -are
В форме «они» ударение остаётся там же, где в форме «я»: pàrlo → pàrlano, àbito → àbitano.
| Лицо | parlare | abitare |
|---|---|---|
| io | parlo | abito |
| tu | parli | abiti |
| lui, lei, Lei | parla | abita |
| noi | parliamo | abitiamo |
| voi | parlate | abitate |
| loro | parlano | abitano |
Три орфографические группы
Изменение видно уже в форме «ты» — перед -i и -iamo.
| Группа | Что меняется | Пример |
|---|---|---|
| -care, -gare | перед -i и -iamo пишется h | cerchi, paghiamo |
| -ciare, -giare | одна i остаётся | cominci, mangi |
| -iare | тоже одна i | studi |
Место: a или in
В ufficio, banca, scuola и casa артикля нет вовсе.
| a | in |
|---|---|
| a Roma (город) | in Italia (страна, регион) |
| a casa | in ufficio |
| a scuola | in banca |
Lesson notes
Глаголы на -are: parlo, parli, parla
Этими глаголами говорят, где вы живёте и работаете и на каких языках говорите.
От инфинитива убираем -are и добавляем окончание: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano. В форме «они» ударение остаётся там же, где в форме «я», и не уходит на окончание: parlo → pàrlano, abito → àbitano, lavoro → lavórano.
Подлежащее обычно опускается: «Parlo italiano», а не «Io parlo italiano». Местоимение появляется только для противопоставления: «Io lavoro in banca, tu lavori a scuola».
Три группы меняются на письме уже в форме «ты»: -care и -gare получают перед -i и -iamo букву h — cerchi, cerchiamo, paghi, paghiamo (она держит звук [k] и [g]); -ciare и -giare не удваивают i — cominci, mangi; -iare — тоже одна i: studi.
Место: a + город (a Roma, a Mosca), in + страна и регион (in Italia, in Russia, in Toscana). Без артикля: in ufficio, in banca, a scuola, a casa. Язык — без предлога: parlo italiano.
Так неправильно:
• NOT «Abito in Roma» → Abito a Roma.
• NOT «Parlo in italiano» → Parlo italiano.
• NOT «Tu cerci» → Tu cerchi.
• NOT «Noi studiiamo» → Noi studiamo.
• NOT «Lavoro in la banca» → Lavoro in banca.