Pepelen
← Армянский: с нуля до A1

A1

Урок 2. Աշխատեցի, գնացի — прошедшее время (аорист)

Смогу рассказать, что я сделал вчера: աշխատեցի, գնացի, կարդացի — одним словом, без связки, — и сказать, чего не сделал: չգնացի.

1 / 18

Что случилось вчера: գրեցի, գնացի

Что случилось вчера: գրեցի, գնացի

Зачем: рассказать, что произошло, — что вы сделали вчера. Слова-подсказки те же: երեկ, երեկ երեկոյան, անցյալ շաբաթ, երկու օր առաջ. Эта форма прошедшего времени называется аорист. Это одно слово, связки нет: Երեկ նամակ գրեցի. У глаголов на -ել убираем -ել и добавляем -եցի, -եցիր, -եց, -եցինք, -եցիք, -եցին — например, գրել → գրեցի. У глаголов на -ալ окончания -ացի, -ացիր, -աց и так далее — կարդալ → կարդացի, գնալ → գնացի. Все формы — в таблице. Отрицание — չ слитно: չգրեցի, չկարդացի. В вопросе переставлять нечего, знак ՞ стоит на слове, о котором спрашивают: Որտե՞ղ աշխատեցիր. Русские «делал» и «сделал» — здесь одна форма: գրեցի — и «писал», и «написал». Правило работает у глаголов этого урока. У нескольких частых глаголов (հասկանալ, տեսնել, գալ, ուտել, ասել, անել, տալ) формы другие — они в следующем уроке. Так неправильно: • NOT «Ես գնացի եմ» → Ես գնացի (связка не нужна). • NOT «Չեմ գնացի» → չգնացի (отрицание слитно). Пишется ≠ звучит: հագնվել — пишется գ, слышится [кʰ].
Аорист: глаголы на -ել и на -ալ

Одно слово, без связки. Отрицание — չ- в начале, слитно.

Лицоգրելկարդալ
եսգրեցիկարդացի
դուգրեցիրկարդացիր
նագրեցկարդաց
մենքգրեցինքկարդացինք
դուքգրեցիքկարդացիք
նրանքգրեցինկարդացին
«не» (я)չգրեցիչկարդացի
Конспект урока
Что случилось вчера: գրեցի, գնացի
Зачем: рассказать, что произошло, — что вы сделали вчера. Слова-подсказки те же: երեկ, երեկ երեկոյան, անցյալ շաբաթ, երկու օր առաջ. Эта форма прошедшего времени называется аорист. Это одно слово, связки нет: Երեկ նամակ գրեցի. У глаголов на -ել убираем -ել и добавляем -եցի, -եցիր, -եց, -եցինք, -եցիք, -եցին — например, գրել → գրեցի. У глаголов на -ալ окончания -ացի, -ացիր, -աց и так далее — կարդալ → կարդացի, գնալ → գնացի. Все формы — в таблице. Отрицание — չ слитно: չգրեցի, չկարդացի. В вопросе переставлять нечего, знак ՞ стоит на слове, о котором спрашивают: Որտե՞ղ աշխատեցիր. Русские «делал» и «сделал» — здесь одна форма: գրեցի — и «писал», и «написал». Правило работает у глаголов этого урока. У нескольких частых глаголов (հասկանալ, տեսնել, գալ, ուտել, ասել, անել, տալ) формы другие — они в следующем уроке. Так неправильно: • NOT «Ես գնացի եմ» → Ես գնացի (связка не нужна). • NOT «Չեմ գնացի» → չգնացի (отрицание слитно). Пишется ≠ звучит: հագնվել — пишется գ, слышится [кʰ].