Pepelen
← Нидерландский: с нуля до A1

A1

Урок 1. Wanneer ben je jarig? Месяцы, времена года, даты и порядковые числительные

Смогу назвать месяц и время года, сказать дату и когда у меня день рождения, и сказать «первый, второй, двадцатый».

1 / 17

Месяцы, даты и -de / -ste

Месяцы, даты и -de / -ste

Месяцы и дни недели пишутся со строчной буквы: januari, oktober, maandag. Страны и языки — с прописной: Rusland, Russisch. Проверка не различает прописные и строчные, поэтому это правило держат задания на выбор. Когда: in + месяц или время года — in mei, in de winter (время года стоит с de). op + дата или день — op twaalf mei, op vrijdag. Дата — число и месяц: zeven april (в тексте пишут «7 april»). Вопрос о дате — Wat is de datum? Ответ начинается с Het is. Порядковые отвечают на вопрос «какой по счёту»: de vijfde maand, de derde les. Окончание -de: tweede, vierde, zesde … negentiende. Окончание -ste: eerste, achtste, twintigste, dertigste и все числа от двадцати. Особые: eerste, derde. Если месяц не называют, дату говорят порядковым числом: Op de twaalfde. «У меня день рождения» — Ik ben jarig (jarig zijn): буквально «я именинник». Вопрос и ответ: Wanneer ben je jarig? — Ik ben in mei jarig. Слово de verjaardag — сам праздник, и «иметь день рождения» так не скажешь. Так неправильно: • ×Ik heb verjaardag → Ik ben jarig. • ×in twaalf mei → op twaalf mei. • ×op de winter → in de winter. • ×drieste, ×tweeste → derde, tweede.
Времена года и месяцы

Месяцы пишутся со строчной буквы; перед временем года стоит de.

Время годаМесяцы
de winterdecember, januari, februari
de lentemaart, april, mei
de zomerjuni, juli, augustus
de herfstseptember, oktober, november
Порядковые числительные

Окончание -de у большинства чисел, -ste у восьмого, у всех от двадцати и у первого.

ЧислоПорядковоеОкончание
ééneersteособое
tweetweede-de
driederdeособое
viervierde-de
achtachtste-ste
negentiennegentiende-de
twintigtwintigste-ste
eenentwintigeenentwintigste-ste
Конспект урока
Месяцы, даты и -de / -ste
Месяцы и дни недели пишутся со строчной буквы: januari, oktober, maandag. Страны и языки — с прописной: Rusland, Russisch. Проверка не различает прописные и строчные, поэтому это правило держат задания на выбор. Когда: in + месяц или время года — in mei, in de winter (время года стоит с de). op + дата или день — op twaalf mei, op vrijdag. Дата — число и месяц: zeven april (в тексте пишут «7 april»). Вопрос о дате — Wat is de datum? Ответ начинается с Het is. Порядковые отвечают на вопрос «какой по счёту»: de vijfde maand, de derde les. Окончание -de: tweede, vierde, zesde … negentiende. Окончание -ste: eerste, achtste, twintigste, dertigste и все числа от двадцати. Особые: eerste, derde. Если месяц не называют, дату говорят порядковым числом: Op de twaalfde. «У меня день рождения» — Ik ben jarig (jarig zijn): буквально «я именинник». Вопрос и ответ: Wanneer ben je jarig? — Ik ben in mei jarig. Слово de verjaardag — сам праздник, и «иметь день рождения» так не скажешь. Так неправильно: • ×Ik heb verjaardag → Ik ben jarig. • ×in twaalf mei → op twaalf mei. • ×op de winter → in de winter. • ×drieste, ×tweeste → derde, tweede.