Смогу назвать одежду и выбрать вещь в магазине: сказать, какая вещь мне нужна, спросить размер побольше (Kattaroq oʻlcham bormi?), попросить примерить и найти самое дешёвое — eng arzon.
Одежда: какая, какого размера, самая красивая
Одежда: какая, какого размера, самая красивая
Зачем: назвать одежду, выбрать вещь в магазине и примерить её.
Одежда — kiyim; надевать и носить — один глагол kiymoq. Слово koʻylak — и рубашка, и платье.
Цвет и качество стоят перед словом и не меняются: qizil koʻylak, yangi tufli, uzun palto.
Слово eng значит «самый». Оно стоит перед словом-качеством и не меняется: eng chiroyli roʻmol, eng arzon shim.
Размер — oʻlcham. Kattaroq oʻlcham bormi? — есть размер побольше? Здесь -roq — «более», как на базаре.
Примерить — готовое сочетание kiyib koʻrmoq: Bu tuflini kiyib koʻring — примерьте эти туфли.
«Эту вещь» — с -ni: Shu kurtkani bering.
Слово yarashmoq — «идти, быть к лицу»: его говорит продавец, вам достаточно его узнавать.
Так неправильно:
• NOT «arzon eng shim» → eng arzon shim.
• NOT «koʻylak qizil» в значении «красная рубашка» → qizil koʻylak.
• NOT «Shu kurtka bering» → Shu kurtkani bering.
• NOT «koʻk shimlar» об одной паре → koʻk shim (так же tufli и paypoq: одна пара — без -lar).
Одежда
Последние шесть слов достаточно узнавать.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| koʻylak | рубашка; платье — одно слово на обе вещи |
| shim | брюки |
| yubka | юбка |
| kurtka | куртка |
| palto | пальто |
| futbolka | футболка |
| oyoq kiyim | обувь — дословно «одежда для ног» |
| tufli | туфли |
| paypoq | носки |
| roʻmol | платок |
| soyabon | зонт |
| kostyum | костюм |
| etik | сапоги |
| qalpoq | шапка |
| doʻppi | тюбетейка |
| sharf | шарф |
| qoʻlqop | перчатки |
Конспект урока
Одежда: какая, какого размера, самая красивая
Зачем: назвать одежду, выбрать вещь в магазине и примерить её.
Одежда — kiyim; надевать и носить — один глагол kiymoq. Слово koʻylak — и рубашка, и платье.
Цвет и качество стоят перед словом и не меняются: qizil koʻylak, yangi tufli, uzun palto.
Слово eng значит «самый». Оно стоит перед словом-качеством и не меняется: eng chiroyli roʻmol, eng arzon shim.
Размер — oʻlcham. Kattaroq oʻlcham bormi? — есть размер побольше? Здесь -roq — «более», как на базаре.
Примерить — готовое сочетание kiyib koʻrmoq: Bu tuflini kiyib koʻring — примерьте эти туфли.
«Эту вещь» — с -ni: Shu kurtkani bering.
Слово yarashmoq — «идти, быть к лицу»: его говорит продавец, вам достаточно его узнавать.
Так неправильно:
• NOT «arzon eng shim» → eng arzon shim.
• NOT «koʻylak qizil» в значении «красная рубашка» → qizil koʻylak.
• NOT «Shu kurtka bering» → Shu kurtkani bering.
• NOT «koʻk shimlar» об одной паре → koʻk shim (так же tufli и paypoq: одна пара — без -lar).