Pepelen
Google Sheets с нуля: формулы, QUERY и совместная работа

Lesson

Урок 3: Ввод данных и отличия Google Sheets от Excel

Корректно вводить данные и формулы и усвоить ключевые отличия Sheets: формула с «=», английские имена функций, запятая-разделитель, облако и совместность.

1 / 6

Ввод данных и главные отличия от Excel

Ввод данных и главные отличия от Excel

В Google Sheets ячейка может содержать четыре типа данных: число (42, 3.14), текст (любая строка символов), дату (01.06.2026) или формулу. Формулу легко отличить: она всегда начинается со знака равенства «=». Всё, что начинается без «=», Sheets воспринимает как текст или число. Например, SUM(A1:A5) — это просто текст, а =SUM(A1:A5) — уже формула, которая считает сумму. Если вы переходите с Excel, важно знать три ключевых отличия. Первое: имена функций в Google Sheets — английские. Пишите SUM, AVERAGE, IF, VLOOKUP — именно так, латиницей. В русском Excel принято писать СУММ, СРЗНАЧ, ЕСЛИ, ВПР, и эти названия в Sheets не работают (хотя интерфейс может подсказывать русские варианты, за основу берите английские). Второе: разделитель аргументов в Google Sheets — запятая «,». В русской версии Excel разделитель — точка с запятой «;». Это частый источник ошибок при переносе формул: =SUM(A1,A2) в Sheets, но =СУММ(A1;A2) в русском Excel. Третье: Sheets работает в браузере и поддерживает одновременное редактирование несколькими людьми — изменения видны в реальном времени. Это принципиально иная рабочая модель, чем файл на диске. Ещё одно важное преимущество Sheets — динамические массивы. Функции FILTER, SORT, UNIQUE, QUERY и ARRAYFORMULA умеют автоматически заполнять несколько ячеек результатом без дополнительных настроек. В Excel аналогичные возможности появились позже и реализованы иначе. Подробно про динамические массивы — в юните 4.
Lesson notes
Ввод данных и главные отличия от Excel
В Google Sheets ячейка может содержать четыре типа данных: число (42, 3.14), текст (любая строка символов), дату (01.06.2026) или формулу. Формулу легко отличить: она всегда начинается со знака равенства «=». Всё, что начинается без «=», Sheets воспринимает как текст или число. Например, SUM(A1:A5) — это просто текст, а =SUM(A1:A5) — уже формула, которая считает сумму. Если вы переходите с Excel, важно знать три ключевых отличия. Первое: имена функций в Google Sheets — английские. Пишите SUM, AVERAGE, IF, VLOOKUP — именно так, латиницей. В русском Excel принято писать СУММ, СРЗНАЧ, ЕСЛИ, ВПР, и эти названия в Sheets не работают (хотя интерфейс может подсказывать русские варианты, за основу берите английские). Второе: разделитель аргументов в Google Sheets — запятая «,». В русской версии Excel разделитель — точка с запятой «;». Это частый источник ошибок при переносе формул: =SUM(A1,A2) в Sheets, но =СУММ(A1;A2) в русском Excel. Третье: Sheets работает в браузере и поддерживает одновременное редактирование несколькими людьми — изменения видны в реальном времени. Это принципиально иная рабочая модель, чем файл на диске. Ещё одно важное преимущество Sheets — динамические массивы. Функции FILTER, SORT, UNIQUE, QUERY и ARRAYFORMULA умеют автоматически заполнять несколько ячеек результатом без дополнительных настроек. В Excel аналогичные возможности появились позже и реализованы иначе. Подробно про динамические массивы — в юните 4.
Урок 3: Ввод данных и отличия Google Sheets от Excel — Google Sheets с нуля: формулы, QUERY и совместная работа