Смогу сказать, кому я пишу, звоню, дарю и отвечаю: Արսենին, Օլգային, հայրիկիս — и ինձ, քեզ, նրան, մեզ, ձեզ, նրանց.
Кому? Окончание -ին и слова ինձ, քեզ, նրան
Кому? Окончание -ին и слова ինձ, քեզ, նրան
Зачем: сказать, кому вы пишете, звоните, дарите, отвечаете. Вопрос — ո՞ւմ. Это слово вы знаете как «чей?»; здесь оно значит «кому?».
Дательный падеж — к слову прибавляется -ին. Например, Արսենին, Վահեին, ուսանողին. После -ա — -յին, например Օլգային.
Если «мой» или «твой» уже стоит на конце слова (-ս, -դ), берите знакомую форму «чей», окончание -ին не нужно — հայրիկիս, եղբորս, քրոջդ.
Местоимения — шесть готовых слов (таблица): ինձ, քեզ, նրան, մեզ, ձեզ, նրանց. Знакомое Բարև Ձեզ — дословно «привет Вам».
Глаголы «кому»: տալ, ասել, գրել, զանգել, ուղարկել, նվիրել, պատասխանել; «задать вопрос» — հարց տալ. Падеж тот же, что в русском («кому?»), предлог не нужен.
Буква: в հաղորդագրություն пишется դ, слышится [тʰ].
Так неправильно:
• NOT «Ես գրում եմ Արսեն» → Ես գրում եմ Արսենին.
• NOT «Օլգաին» → Օլգային (после -ա — -յին).
• NOT «Ես եղբորսին եմ գրում» → Ես եղբորս եմ գրում (после -ս ничего не нужно).
• NOT «Նա ես նամակ է գրում» → Նա ինձ նամակ է գրում.
Форма «кому?»
У слова с -ս или -դ форма «кому?» совпадает со знакомой формой «чей».
| Слово кончается | Окончание | Пример |
|---|---|---|
| на согласный | -ին | Արսեն → Արսենին |
| на -ե | -ին | Վահե → Վահեին |
| на -ա | -յին | Օլգա → Օլգային |
| уже с -ս или -դ | форма «чей», без -ին | հայրիկս → հայրիկիս · հայրս → հորս · մայրս → մորս · եղբայրս → եղբորս · քույրդ → քրոջդ · ընկերդ → ընկերոջդ |
Мне, тебе, ему: шесть слов
Эти слова отвечают и на вопрос «кому?», и — в следующем уроке — на вопрос «кого?».
| Кто | Кому | Перевод |
|---|---|---|
| ես | ինձ | мне |
| դու | քեզ | тебе |
| նա | նրան | ему, ей |
| մենք | մեզ | нам |
| դուք | ձեզ | вам |
| նրանք | նրանց | им |
Конспект урока
Кому? Окончание -ին и слова ինձ, քեզ, նրան
Зачем: сказать, кому вы пишете, звоните, дарите, отвечаете. Вопрос — ո՞ւմ. Это слово вы знаете как «чей?»; здесь оно значит «кому?».
Дательный падеж — к слову прибавляется -ին. Например, Արսենին, Վահեին, ուսանողին. После -ա — -յին, например Օլգային.
Если «мой» или «твой» уже стоит на конце слова (-ս, -դ), берите знакомую форму «чей», окончание -ին не нужно — հայրիկիս, եղբորս, քրոջդ.
Местоимения — шесть готовых слов (таблица): ինձ, քեզ, նրան, մեզ, ձեզ, նրանց. Знакомое Բարև Ձեզ — дословно «привет Вам».
Глаголы «кому»: տալ, ասել, գրել, զանգել, ուղարկել, նվիրել, պատասխանել; «задать вопрос» — հարց տալ. Падеж тот же, что в русском («кому?»), предлог не нужен.
Буква: в հաղորդագրություն пишется դ, слышится [тʰ].
Так неправильно:
• NOT «Ես գրում եմ Արսեն» → Ես գրում եմ Արսենին.
• NOT «Օլգաին» → Օլգային (после -ա — -յին).
• NOT «Ես եղբորսին եմ գրում» → Ես եղբորս եմ գրում (после -ս ничего не нужно).
• NOT «Նա ես նամակ է գրում» → Նա ինձ նամակ է գրում.